Epik High, Younha - Fighting Again - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Epik High, Younha

Название песни: Fighting Again

Дата добавления: 23.02.2024 | 21:36:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Epik High, Younha - Fighting Again

Who said love is sweet?
Кто сказал, что любовь сладка?
We fight every day
Мы боремся каждый день
Every second, minute, every damn hour
Каждую секунду, минуту, каждый чертов час
Even when you win, you lose in this game
Даже когда ты выигрываешь, ты проигрываешь в этой игре
Don’t wanna play
Не хочу играть
I avoid your eyes but I’m good at sensing your mood
Я избегаю твоих глаз, но хорошо чувствую твое настроение
If I put my head down in surrender first, you ridicule me
Если я первым склоню голову, сдаваясь, ты будешь смеяться надо мной.
“Do you even know what you did wrong?”
— Ты хоть знаешь, что ты сделал не так?
I’m used to it now
я уже привык к этому
Everything but your faults is a crime
Все, кроме твоих ошибок, является преступлением
I protect my lonely innocence with more of my sins
Я защищаю свою одинокую невиновность еще большим количеством своих грехов.
I do it more when you tell me not to
Я делаю это чаще, когда ты говоришь мне не делать этого
I understand twice when you misunderstand at once
Я понимаю дважды, когда ты сразу понимаешь неправильно


Oh no. Not again.
О, нет. Не снова.
We can’t to go sleep like this
Мы не можем так спать
Oh no. Not again.
О, нет. Не снова.
Winning means losing so let’s go till the end
Победа означает поражение, так что пойдём до конца


We’re fighting again
Мы снова ссоримся
Are you crazy?
Вы с ума сошли?
I’m sick of this
мне это надоело
When you say this is really it
Когда ты говоришь, что это действительно так
It’s the most you
Это самое большее, что ты
It’s so you
Это так ты


I fight with myself
я борюсь сам с собой
Saying, let’s stop
Говорю: давай остановимся
Saying, I’m gonna die
Говоря, я умру
My gaunt face that’s not like before
Мое изможденное лицо уже не такое, как раньше
Now it’s like you
Теперь это как ты
It’s like you and me
Это как ты и я
I’m sorry
Мне жаль


The dissonance continues
Диссонанс продолжается.
The moment it sounds off, you rip up the music
В тот момент, когда он звучит, вы разрываете музыку
When we fight about the past
Когда мы боремся за прошлое
There are repeat marks only on top of my mistakes
Повторные отметки есть только поверх моих ошибок
Questions and trials
Вопросы и испытания
Pushing everything to be my fault
Нажимая все, чтобы быть моей ошибкой
A witch hunt that sets fire to my reasoning
Охота на ведьм, которая поджигает мои рассуждения
I get angry and scream
Я злюсь и кричу
You poke my conscience with tears as your weapon
Ты тыкаешь мою совесть слезами как своим оружием
Whatever it is, I don’t like losing
Что бы это ни было, я не люблю проигрывать
Arguments, responsibilities
Аргументы, ответственность
Our baggages that we thought were light
Наш багаж, который мы считали легким
I throw my phone
я бросаю свой телефон
Make a fist and throw a period mark punch into the wall
Сожмите кулак и нанесите удар в стену с отметкой точки.


Oh no. Not again.
О, нет. Не снова.
We can’t to go sleep like this
Мы не можем так спать
Oh no. Not again.
О, нет. Не снова.
Winning means losing so let’s go till the end
Победа означает поражение, так что пойдём до конца


We’re fighting again
Мы снова ссоримся
Are you crazy?
Вы с ума сошли?
I’m sick of this
мне это надоело
When you say this is really it
Когда ты говоришь, что это действительно так
It’s the most you
Это самое большее, что ты
It’s so you
Это так ты


I fight with myself
я борюсь сам с собой
Saying, let’s stop
Говорю: давай остановимся
Saying, I’m gonna die
Говоря, я умру
My gaunt face that’s not like before
Мое изможденное лицо уже не такое, как раньше
Now it’s like you
Теперь это как ты
It’s like you and me
Это как ты и я


Stop
Останавливаться
Stop, stop, stop
Стоп, стоп, стоп
I’m sorry
Мне жаль


Stop
Останавливаться
Stop, stop, stop
Стоп, стоп, стоп
I’m sorry
Мне жаль


We’re fighting again
Мы снова ссоримся
Are you crazy?
Вы с ума сошли?
I’m sick of this
мне это надоело
When you say this is really it
Когда ты говоришь, что это действительно так
It’s the most you
Это самое большее, что ты
It’s so you
Это так ты


I fight with myself
я борюсь сам с собой
Saying, let’s stop
Говорю: давай остановимся
Saying, I’m gonna die
Говоря, я умру
My gaunt face that’s not like before
Мое изможденное лицо уже не такое, как раньше
Now it’s like you
Теперь это как ты


Uh oh.
Ой-ой.
Are you crazy?
Вы с ума сошли?
I’m sick of this
мне это надоело
When you say this is really it
Когда ты говоришь, что это действительно так
It’s the most you
Это самое большее, что ты
Uh oh.
Ой-ой.
We fight ourselves.
Мы боремся сами с собой.


Uh oh.
Ой-ой.
Saying, let’s stop
Говорю: давай остановимся
Saying, I’m gonna die
Говоря, я умру
My gaunt face that’s not like before
Мое изможденное лицо уже не такое, как раньше
Now it’s like you
Теперь это как ты
Uh oh.
Ой-ой.
We fight ourselves.
Мы боремся сами с собой.


I’m sorry.
Мне жаль.