Тексты песен   >   E > Eric Berman > Ma Od Bikasht

Eric Berman - Ma Od Bikasht - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Eric Berman

Название песни: Ma Od Bikasht

Дата добавления: 30.07.2024 | 16:36:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Eric Berman - Ma Od Bikasht

Средь уличного мусора,нашла ты черный ход
Among the street trash, you found a back door
Вернуться ко мне в мысли,хотя уже второй год
To return to my thoughts, although already the second year
Была мертва ты для меня,по крайней мере на на аппаратах
You were dead for me, at least on the devices
Лучше бы ты не возвращалась и чтоб мы не знакомились вобще
It would be better if you did not return and that we did not meet at all


Что ещё ты просила?
What else did you ask?
Молчала так что было шумно.
You were silent so that it was noisy.
Что ещё ты просила?
What else did you ask?


Грязным холодным утром Еуда позвонил
On a dirty cold morning Yeuda called
Попросил у меня твой номер и сказал
Ask me for your number and said
Что хочет встретиться с тобой
That he wants to meet you
Так что если я хочу что то передать
So if I want to pass on something
Самолёт вылетает в Понедельник вечером
The plane takes off on Monday evening


Что ещё ты просила?
What else did you ask?
Убила и унаследовала
Killed and inherited
Что ещё ты просила?
What else did you ask?


Не проходит и недели и вот ты шлёшь письма...
Not a week goes by and here you are sending letters...
Истории о том,как потащилась отсюда до Северной Чехии
Stories about how you dragged yourself from here to Northern Bohemia
С парнем которого только встретила,который сделал тебе то что сделала ты мне
With a guy you just met, who did to you what you did to me
Несколько месяцев назад,пока ты не застукала его с кем-то в квартире
A few months ago, until you caught him with someone else in the apartment
Теперь конечно же ты бежишь обратно к папочке...
Now of course you run back to daddy...


Что ещё ты просила?
What else did you ask for?
Захлопнула а потом постучала...
Slammed the door and then knocked...
Что ещё ты просила?
What else did you ask for?


Вдруг ты бормочешь что я лучший кто у тебя был в постеле
Suddenly you mumble that I am the best you've ever had in bed
Не то что бы это было так сложно,остальные наверно "сделали" тебя стоя
Not that it was that hard, the others probably "did" you standing up
В каком то клубе в Праге,со спущенным платьем до каблуков.
In some club in Prague, with your dress down to your heels.
С утра ты собралась и решила что каешься.
In the morning you got ready and decided that you were repenting.


Что ещё ты просила?
What else did you ask for?
Соблазнила а потом ужалила...
Seduced and then stung...
Что ещё ты просила?
What else did you ask for?


Для меня ты потеряна,между нами,кажется и для себя
For me you are lost, between us, and it seems for myself
Два года назад кто знал что я уйду
Two years ago who knew that I would leave
Твоя тень преследует меня,парит надо мной как стая мух
Your shadow haunts me, hovers over me like a flock of flies
Позволь мне быть счастливым, моя любовь,в моей печальной жизни.
Let me be happy, my love, in my sad life.


Что ещё ты просила?
What else did you ask for?
Что ещё ты просила?


What else did you ask for?
это было тяжело :) все права защищены Ильёй Пёсиком!!!