Eros Ramazotti - La Cosa Mas Bella - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Eros Ramazotti

Название песни: La Cosa Mas Bella

Дата добавления: 27.09.2022 | 17:40:08

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Eros Ramazotti - La Cosa Mas Bella

Cómo comenzamos, yo no lo sé
Как мы начинаем, я не знаю
La historia que no tiene fin
История, которая не имеет конца
Ni cómo llegaste a ser la mujer
Ни то, как ты стал женщиной
Que toda la vida pedí
Что на всю жизнь я просил


Contigo hace falta pasión
С тобой это страстно
Y un toque de poesía
И прикосновение поэзии
Y sabiduría, pues yo
И мудрость, хорошо
Trabajo con fantasías
Я работаю с фантазиями


Recuerdas el día que te canté?
Ты помнишь тот день, когда я тебя пел?
Fue un súbito escalofrío
Это был внезапный холод
Por si no lo sabes te lo diré:
Если вы этого не знаете, я скажу вам:
Yo nunca dejé de sentirlo
Я никогда не переставал чувствовать это


Contigo hace falta pasión
С тобой это страстно
No debe fallar jamás
Вы никогда не должны терпеть неудачу
También maestría, pues yo
Также мастерство, хорошо
Trabajo con el corazón
Работать с сердцем


Cantar al amor ya no bastará
Пять по любви больше не будет достаточно
Es poco para mí
Это мало для меня
Si quiero decirte que nunca habrá
Если я хочу сказать вам, что никогда не будет
Cosa más bella que tú
Вещь красивее тебя
Cosa más linda que tú
Самый красивее, чем вы
Única como eres
Уникален, как вы
Inmensa cuando quieres
Огромный, когда вы хотите
Gracias por existir
Спасибо за существование


Cómo comenzamos yo no lo sé
Как мы начинаем, я знаю
La historia que toca a su fin
История, которая затрагивает его конец
Qué es ese misterio que no se fué
Что это за тайна, которая не прошла
Lo llevo aquí dentro de mí
Я ношу это здесь внутри себя


Serán los recuerdos que no
Будут воспоминаниями, что нет
No dejan pasar la edad
Не пропустите возраст
Serán las palabras pues yo
Будут слова тогда
Sabrás, mi trabajo es la voz
Вы узнаете, моя работа - это голос


Cantar con amor ya no bastará
Петь с любовью больше не будет
Es poco para mí
Это мало для меня
Si quiero decirte que nunca habrá
Если я хочу сказать вам, что никогда не будет
Cosa más bella que tú
Вещь красивее тебя
Cosa más linda que tú
Самый красивее, чем вы
Única como eres
Уникален, как вы
Inmensa cuando quieres
Огромный, когда вы хотите
Gracias por existir
Спасибо за существование


(english)
(Английский)
How we started out, I don't know.
Как мы начали, и Дон.
The story that has no end.
История, которая не имеет конца.
Nor do I know how you came to be the woman
И я не знаю, как ты стал женщиной
Who I asked for all my life.
Кого я просил всю свою жизнь.


With you, there needs to be passion,
С вами должна быть страсть,
And a touch of poetry
И прикосновение поэзии
And wisdom... because I,
И мудрость ... потому что я,
I work with fantasies.
Я работаю с фантазиями.


Do you remember the day I declared my love to you?
Вы помните день и объявили вам мою любовь?
A sudden chill came over me.
Внезапный холод наступил на меня.
In case you don't know, I'll tell you:
Если вы не знаете, я скажу вам:
I never stopped feeling it.
Я никогда не переставал чувствовать это.


With you, there needs to be passion,
С вами должна быть страсть,
It must never ever go wrong.
Это должно когда -нибудь пойти не так.
Knowing just what to do, as well... because I,
Зная, что делать, а также ... потому что я,
I work with the heart.
Я работаю сердцем.


Singing about love will no longer suffice.
Пять о любви больше не будет достаточно.
It's not enough for me,
Для меня это не ярость,
If I want to tell you that there will never be,
Если я хочу сказать вам, что есть логово,
Anything more beautiful than you,
Что -нибудь красивее тебя,
Anything more beautiful than you,
Что -нибудь красивее тебя,
As unique as you,
Столь же уникальный, как и вы,
Amazing when you want to be.
Удивительно, когда хочешь быть.
Thanks for being.
Спасибо за присутствие.


How we started out, I don't know.
Как мы начали, и Дон.
The story that is coming to an end.
История, которая подходит к концу.
What is that mystery that never went away?
Что это за тайна, которая отрицает?
I carry it here, inside.
Я ношу это здесь, внутри.


They will be the memories,
Они будут воспоминаниями,
That won't fade with age.
Это не исчезнет с возрастом.
They will be words, because for me
Они будут словами, потому что для меня
My talent is my voice.
Мой талант - мой голос.


Singing with love will no longer suffice.
Пять с любовью больше не будет достаточно.
It's not enough for me,
Для меня это не ярость,
If I want to tell you that there will never be,
Если я хочу сказать вам, что есть логово,
Anything more beautiful than you,
Что -нибудь красивее тебя,
Anything more breathtaking than you,
Что -нибудь более захватывающее, чем вы,
As unique as you,
Столь же уникальный, как и вы,
Amazing when you want to be.
Удивительно, когда хочешь быть.
Thanks for being.
Спасибо за присутствие.
Смотрите так же

Eros Ramazotti - piu che puoi

Eros Ramazotti - Una Storia Importante

Eros Ramazotti - Поговори со мной...

Eros Ramazotti - Adesso tu

Eros Ramazotti - Noi

Все тексты Eros Ramazotti >>>