Урок 57 - Отпавь мне координаты.
Lesson 57 - disappear coordinates.
Frank: Алло?
Frank: Hello?
► Hello?
► Hello?
Pam: Привет Фрэнк, это Пэм.
PAM: Hi Frank, this is PEM.
► Hi Frank, it's Pam.
► Hi Frank, IT's Pam.
Frank: Привет Пэм, в чем дело?
Frank: Hi Pham, what's the matter?
► Hey Pam, what's up?
► Hey Pam, What's Up?
Pam: Ничего особенного. Где ты?
PAM: Nothing special. Where are you?
► Not much. Where are you?
► NOT MUCH. Where Are you?
Frank: Я в машине, еду домой.
Frank: I'm in the car, go home.
► I'm in the car driving home.
► I'm in the car driving home.
Pam: Когда ты приедешь домой, ты не мог бы мне послать письмо с координатами на сегоняшнюю вечеринку?
PAM: When you come home, you could not send me a letter with coordinates for a segmental party?
► When you get home will you send me an email with directions to the party tonight?
► WHEN YOU GET HOME WILL YOU SEND ME AN EMAIL WITH DIRECTIONS TO THE PARTY TONIGHT?
Frank: Конечно, нет проблем.
Frank: Of course there are no problems.
► Sure, no problem.
► SURE, NO PROBLEM.
Pam: Когда ты думаешь ты приедешь домой?
PAM: When do you think you will come home?
► When do you think you'll get home?
► WHEN DO YOU THINK YOU'LL GET HOME?
Frank: Я не знаю, я думаю через 30 минут или около того. Сейчас большой трафик.
Frank: I do not know, I think after 30 minutes or so. Now big traffic.
► I don't know, maybe in about 30 minutes or so. There's a lot of traffic.
► I DON'T KNOW, Maybe in about 30 Minutes or SO. There's a Lot of Traffic.
Pam: Я выхожу скоро. Можешь вместо этого просто послать мне текстовое сообщение с адресом?
PAM: I go out soon. Can you simply send a text message to me with the address?
► I have to go out soon. Can you just send me a text message with the address instead.
► I Have to Go Out Soon. CAN You Just Send Me a Text Message with the Address Instead.
Frank: Хорошо, я сделаю это как только доеду до дома.
Frank: Well, I will do it as soon as I get to the house.
► OK, I'll do that as soon as I get home.
► OK, I'LL Do That As Soon As I Get Home.
Pam: Спасибо большое. Езжай осторожно.
PAM: Thank you very much. Drive carefully.
► Thanks a lot. Drive carefully.
► Thanks a lot. Drive Carefully.
Frank: Хорошо, до встречи сегодня вечером.
Frank: good, see you tonight.
► OK, I'll see you tonight.
► OK, I'LL See You Tonight.
Pam: Пока.
PAM: So far.
► Bye.
► BYE.
Everyday Dialogues - Урок 12 - Я кушала в отеле.
Everyday Dialogues - Урок 9 - Покупка билета на самолёт.
Everyday Dialogues - Урок 13 - Оставление сообщения.
Everyday Dialogues - Урок 10 - Оплата за обед.
Everyday Dialogues - Урок 11 - В ресторане.
Все тексты Everyday Dialogues >>>
