Урок 35 - В ресторане.
Lesson 35 - in the restaurant.
Rebecca: Кажется, это хороший ресторан.
Rebecca: It seems it is a good restaurant.
► This looks like a nice restaurant.
► This Looks Like A Nice Restaurant.
Scott: Да, это действительно так. Я прихожу сюда постоянно.
Scott: Yes, it really is. I come here all the time.
► Yeah, it is. I come here all the time.
► Yeah, IT IS. I Come Here All The Time.
Rebecca: Давай, присядем вон туда.
Rebecca: Come on, tie there.
► Let's sit over there.
► Let's Sit Over There.
Scott: Хорошо.
Scott: Good.
► OK.
► OK.
Rebecca: Можешь передать мне меню, пожалуйста.
Rebecca: You can transfer me a menu, please.
► Can you pass me a menu please.
► CAN YOU PASS ME A MENU PLEASE.
Scott: Безусловно. Что ты собираешься пить?
Scott: Certainly. What are you going to drink?
► Sure. What are you going to have to drink?
► Sure. What Are You Going to Have to Drink?
Rebecca: Я собираюсь заказать стакан пива. Как насчёт тебя?
Rebecca: I'm going to order a glass of beer. What about you?
► I'm going to have a glass of beer. How about you?
► I'm Going to Have a Glass of Beer. How about You?
Scott: Я думаю, я буду стакан вина.
Scott: I think I will be a glass of wine.
► I think I'll have a glass of wine.
► I Think I'll Have A Glass of Wine.
Rebecca: Ты хочешь заказать закуску вначале?
Rebecca: Do you want to order a snack at first?
► Do you want to order an appetizer first?
► Do You Want to Order An APPETIZER FIRST?
Scott: Не совсем, может закажем просто хлеб.
Scott: Not really, can order bread just.
► Not really, maybe we can just order some bread.
► NOT REALLY, MAYBE WE CAN JUST ORDER SOME BREAD.
Rebecca: Хорошо. Что ты собираешься кушать?
Rebecca: Good. What are you going to eat?
► OK. What are you going to have to eat?
► OK. What Are You Going to Have to Eat?
Scott: Я не уверен. Я ещё не решил. Можешь что-нибудь посоветовать?
Scott: I'm not sure. I have not decided yet. Can you advise something?
► I'm not sure. I haven't decided yet. Can you recommend something?
► I'm not sure. I Haven't Decided Yet. Can You Recommend Something?
Rebecca: Конечно, я пробовала до этого бифштекс и мясо омара. Они оба очень замечательны.
Rebecca: Of course, I tried to this bipfshtex and lobster meat. They both are very wonderful.
► Sure, I've had the steak and the lobster before. They're both very good.
► Sure, I'Ve Had The Steak and The Lobster Before. THEY'RE BOTH VERY GOOD.
Scott: Я думаю, я буду мясо омара. А ты что будешь?
Scott: I think I will meat lobster. What will you be?
► I think I'll have the lobster. What are you going to have?
► I THINK I'LL Have the Lobster. What Are You Going to Have?
Rebecca: Я не так голодна. Я думаю, я закажу просто салат.
Rebecca: I'm not so hungry. I think I will order just a salad.
► I'm not that hungry. I think I'm just going to have a salad.
► I'm not that hungry. I Think I'm Just Going to Have A Salad.
Scott: Я собираюсь в ванную комнату. Когда вернётся официантка, можешь заказать за меня?
Scott: I'm going to the bathroom. When the waitress comes back, can you order for me?
► I'm gonna go to the bathroom. When the waitress comes back, will you order for me?
► I'm gonna go to the bathroom. When the waitress comes back, will you order for me?
Rebecca: Конечно. Без проблем.
Rebecca: Sure. No problem.
► Sure. No problem.
► Sure. NO Problem.
Everyday Dialogues - Урок 12 - Я кушала в отеле.
Everyday Dialogues - Урок 15 - Отправь мне координаты.
Everyday Dialogues - Урок 9 - Покупка билета на самолёт.
Everyday Dialogues - Урок 13 - Оставление сообщения.
Everyday Dialogues - Урок 10 - Оплата за обед.
Все тексты Everyday Dialogues >>>
