Тексты песен   >   E > Evgueni Galperine > la comptine patte a patte

Evgueni Galperine - la comptine patte a patte - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Evgueni Galperine

Название песни: la comptine patte a patte

Дата добавления: 25.05.2022 | 16:30:05

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Evgueni Galperine - la comptine patte a patte

Patte à patte et pas à pas
Лапа и шаг за шагом
Qui donc est passé par là ?
Кто там прошел?
Patte à patte et pas à pas
Лапа и шаг за шагом
Mon p'tit doigt me le dira
Мой мизинец скажет мне
Dans la neige et dans le froid
В снегу и на холоде
Le renard file tout droit
Лиса идет прямо
Grosses paluches, griffes au bout
Большие зажигалки, когти в конце
Cachons-nous car c'est le loup
Давай спрятаться, потому что это волк
Patte à patte et pas à pas
Лапа и шаг за шагом
Qui donc est passé par là ?
Кто там прошел?
Patte à patte et pas à pas
Лапа и шаг за шагом
Mon p'tit doigt me le dira
Мой мизинец скажет мне
Trois brindilles pour l'oiseau
Три веточка для птицы
C'est la trace du corbeau
Это следы
Le sanglier sans chaussettes
Кабан без носков
A creusé quatre fossettes
Выкопали четыре ямочка
Patte à patte et pas à pas
Лапа и шаг за шагом
Qui donc est passé par là ?
Кто там прошел?
Patte à patte et pas à pas
Лапа и шаг за шагом
Mon p'tit doigt me le dira
Мой мизинец скажет мне
Patatras sur le chemin
Пататрас в пути
Le lapin saute à pieds joints
Кролик прыгает с прикрепленными ногами
Le hérisson qui pique pique
Ежа, которая жалит
Croise les mains, c'est un tic
Пересечь руки, это тик
Patte à patte et pas à pas
Лапа и шаг за шагом
Qui donc est passé par là ?
Кто там прошел?
Patte à patte et pas à pas
Лапа и шаг за шагом
Mon p'tit doigt me le dira
Мой мизинец скажет мне
Une piste courbe et fine
Изогнутый и тонкий путь
C'est la valse de l'hermine
Это вальс морских водорослей
Deux semelles, deux talons
Две подошвы, две каблуки
Là, c'est toi qui tournes en rond !
Там вы идете по кругу!
Extrait de la B.O. du film "le Renard et l'Enfant" (2007)
Выдержка из B.O. из фильма «Le Renard et l'enfant» (2007)
www.lerenardetlenfant.com
www.lerenardetlenfant.com
Vidéo : Mickaël Burdin
Видео: Mickaël Burdin


"След от лапки и шажок, кто ты маленький дружок?
"Слайд или лапки иазак
След от лапок на снегу, я тебя сейчас найду!
Sled of lapok na negu, я тебуилс.
Где-то среди белых ёлок прячется лисёнок.
Gere-creredi belых ёlop pryaчotsly-lecёnok.
От огромной лапы след - когти ищут здесь обед,
Охро -лапес -схл - корит
Вид его ужасен, прячься волк опасен!"
В.Е.