Evynne Hollens - Evolution of the Disney Princess - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Evynne Hollens - Evolution of the Disney Princess
Snow white
Чистый белый цвет
Someday my prince will come
Когда-нибудь мой принц придет
Someday I'll find my love
Когда-нибудь я найду свою любовь
And how thrilling that moment will be
И как захватываю этот момент
When the prince of my dreams comes to me
Когда принц моей мечты приходит ко мне
Cinderella
Здравоохранение
A dream is a wish your heart makes
Мечта - это желание твоего сердца
When you're fast asleep
Когда вы быстро спите
In dreams you lose your heartaches
Во сне ты теряешь души
Whatever you wish for, you keep
Что бы вы ни хотели, вы держите
Sleeping beauty
Спящая красавица
I know you, I walked with you once upon a dream
Я знаю тебя, я ходил с тобой однажды мечта
I know you, the gleam in your eyes is so familiar a gleam
Я знаю тебя, блеск в твоих глазах настолько знакомый блеск
Yet I know it's true that visions are seldom all they seem
Все же я знаю, что это правда, что видения редко все, что они кажутся
But if I know you, I know what you'll do
Но если я тебя знаю, я знаю, что вы будете делать
You'll love me at once, the way you did once upon a dream
Вы будете любить меня сразу, то, как вы сделали один раз на мечту
Ariel
Ариэль
I wanna be where the people are
Я хочу быть там, где люди
I wanna see, wanna see them dancing
Я хочу видеть, хочу увидеть их танцами
Walking around on those
Гулять на тех
What do you call 'em? Oh, feet
Что вы называете их? О, ноги
Up where they walk, up where they run
Вверх, если они ходят, вверх, если они бегут
Up where they stay all day in the sun
Вверх, где они остаются весь день на солнце
Wandering free
Бродить свободно
Wish I could be, part of that world
Хотел бы я быть, часть этого мира
Belle
Белье
There's something sweet
Там что-то сладкое
And almost kind
И почти добрый
But he was mean and he was coarse and unrefined
Но он был подлым, и он был грубым и нерафинированным
But now he's dear, and so unsure
Но теперь он дорогой, и так не уверен
I wonder why I didn't see it there before
Интересно, почему я не видел этого там раньше
Jasmine
Жасмин
A whole new world
Целый новый мир
A dazzling place I never knew
Ослепительное место, которое я никогда не знал
But when I'm way up here, it's crystal clear
Но когда я ухожу здесь, это кристально ясно
That now I'm in a whole new world with you
Что теперь я в целом новом мире с тобой
Pocahontas
Покахонтас
And you'll never hear the wolf cry to the blue corn moon
И вы никогда не услышите волка плакать на синюю кукурузную луну
For whether we are white or copper skinned
Ибо мы белые или медные кожи
We need to sing with all the voices of the mountains
Нам нужно петь со всеми голосами гор
We need to paint with all the colors of the wind
Нам нужно рисовать всеми цветами ветра
Mulan
Мулан
Who is that girl I see, staring straight back at me?
Кто эта девушка, которую я вижу, смотрит прямо на меня?
Why is my reflection someone I don't know?
Почему мое отражение кого-то, кого я не знаю?
Giselle
Джизель
How do you know he loves you?
Как вы знаете, он любит тебя?
How do you know he's yours?
Как вы знаете, он твой?
Well does he leave a little note to tell you you are on his mind?
Ну, он оставляет немного ноту, чтобы сказать вам, что вы на уме?
Send you yellow flowers when the sky is grey? Heyy
Отправить тебе желтые цветы, когда небо серое? Эй
That's how you know
Вот как вы знаете
That's how you know!
Вот как вы знаете!
He's your love
Он твоя любовь
Tiana
Tiana
So I work real hard each and every day
Так что я работаю очень сильно каждый день
Now things for sure are going my way
Теперь вещи наверняка идут на мой путь
Just doing what I do
Просто делаю то, что я делаю
Look out boys, I'm coming through
Смотрите мальчиков, я иду через
And I'm almost there, I'm almost there
И я почти там, я почти там
People gonna come here from everywhere
Люди придут сюда из везде
And I'm almost there
И я почти там
Rapunzel
Паунзель
7 AM, the usual morning lineup:
7 утра, обычная утренняя линейка:
Start on the chores and sweep 'til the floor's all clean,
Начните на домашних делах и подметать «до пола все чисто»,
Polish and wax, do laundry, and mop and shine up
Польский и воск, белью и швабру и блеск
Sweep again,
Снова развесь,
And by then
И к тому времени
It's like 7:15.
Это как 7:15.
And so I'll read a book or maybe two or three
И поэтому я прочитаю книгу или, возможно, два или три
I'll add a few new paintings to my gallery
Я добавлю несколько новых картин в мою галерею
I'll play guitar and knit, and cook and basically
Я буду играть на гитаре и вязать, и готовить и в основном
Just wonder when will my life begin?
Просто удивляюсь, когда начнется моя жизнь?
Merida
Мерида
When the cold wind's a a-calling
Когда холодный ветер
And the sky is clear and bright
И небо ясно и ярко
Misty mountains sing and beckon, Lead me out ....into the light
Туманные горы поют и беканы, ведут меня .... в свет
I will ride, I will fly
Я буду ездить, я буду летать
Chase the wind and touch the sky
Преследуйте ветер и коснитесь неба
I will fly
я полечу
Chase the wind and touch the sky
Преследуйте ветер и коснитесь неба
Anna
Анна
For the first time in forever
Впервые навсегда
There'll be magic, there'll be fun
Там будет волшебство, будет весело
For the first time in forever
Впервые навсегда
I could be noticed by someone
Я мог быть замечен кем-то
And I know it is totally crazy
И я знаю, что это совершенно сумасшедший
To dream I'd find romance
Мечтать я нашел романтику
But for the first time in forever
Но впервые навсегда
At least I've got a chance
По крайней мере у меня есть шанс
Elsa
Эльза
Don't let them in don't let them see be the good girl I always had to be
Не позволяйте им не дать им увидеть быть хорошей девочкой, я всегда должен был быть
concealed don't feel don't let them know
скрытый не чувствую, что не дай им знать
Let it go let it go And I'll rise like the break of dawn let it go let it go that perfect girl is gone
Позвольте пойти отпустить его, и я поднимусь, как разрыв рассвета, пусть он пойдет, пусть он пойдет, что идеальная девушка ушла
Here I stand in the light of day
Здесь я стою в свете дня
Let the storm rage on
Пусть штормовая ярость на
The cold never bothered me anyway
Холод меня никогда не беспокоил
Последние
Ella Fitzgerald - Good Morning Blues
Популярные
EA7 - ЭGO - Тебя мне не хватает
EeOneGuy - Yeah, you could be the greatest
EA9 - Пятница-улица-развратница
EA7 - Знаешь что брат давай с тобой посидим
Empire of Geese - Stronger Than You Гоблинская версия UnderLast
Случайные
Andres NekrassoV feat Сергей Никитченко - Ради любви
Okkervil River - A Girl In Port
Whitesnake - Would I Lie To You