Тексты песен   >   E > Expression spontanee > Les nouveaux partisans

Expression spontanee - Les nouveaux partisans - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Expression spontanee

Название песни: Les nouveaux partisans

Дата добавления: 17.08.2024 | 08:24:31

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Expression spontanee - Les nouveaux partisans

Écoutez les nos voix
Слушайте наши голоса
Qui montent des usines,
Это поднимается фабрики,
Nos voix de prolétaires
Наши голоса пролетаристов
Qui disent y en a marre.
Кто говорит, что там сыты.


Marre de se lever
Устал встать
Tous les jours à cinq heures
Каждый день в пять часов
Pour prendre un car, un train
Садиться на автобус, поезд
Parqués comme du bétail.
Припаркован как скот.


Marre de la machine,
Сыт по горло машиной,
Qui nous saoule la tête.
Кто держит наши головы.
Marre des cheffaillons,
Сыт по горло Cheffaillons,
Du chrono qui nous crève.
Того времени, которое нас создает.


Marre de la vie d'esclave,
Сыт по горло рабовладельческой жизнью,
De la vie de misère.
Жизнь страданий.
Écoutez les nos voix,
Слушайте наши голоса,
Elles annoncent la guerre !
Они объявляют войну!


Nous sommes les nouveaux partisans,
Мы новые сторонники,
Francs-tireurs de la guerre de classe !
Freewater War Freeness!
Le camp du peuple est notre camp,
Народный лагерь - это наш лагерь,
Nous sommes les nouveaux partisans !
Мы новые сторонники!


Regardez l'exploité
Посмотрите на эксплуатируемый
Quand il rentre le soir
Когда он возвращается вечером


Et regardez les femmes
И посмотрите на женщин
Qui triment toute leur vie
Кто сортирует всю свою жизнь


Vous qui bavez sur nous
Ты, кто пускает нас
Qui dites qu'on s'embourgeoise.
Кто говорит, что нас запекают.


Descendez dans la mine
Спуститься в шахту
A six-cent mètres de fond !
Шестьсот метров глубиной!


C'est pas sur vos tapis
Это не на ваших коврах
Qu'on meurt de silicose.
Что мы умираем от силикоза.


Vous comptez vos profits,
Вы считаете свою прибыль,
On compte nos mutilés.
Мы считаем наши изуродованные.


Regardez-nous vieillir
Смотрите нас в возрасте
Au rythme des cadences,
К ритму каденций,
Patrons regardez-nous,
Узоры смотрят на нас,
C'est la guerre qui commence !
Война начинается!


Nous sommes les nouveaux partisans,
Мы новые сторонники,
Francs-tireurs de la guerre de classe !
Freewater War Freeness!
Le camp du peuple est notre camp,
Народный лагерь - это наш лагерь,
Nous sommes les nouveaux partisans !
Мы новые сторонники!


Et vous les garde-chiourmes de la classe ouvrière
И у вас упрямство рабочего класса
Vous sucrez sur notre dos, ça ne vous gêne pas
Ты сосу сосут на нашу спину, тебя это не беспокоит


Vos permanents larbins nous conseillent la belote
Ваши постоянные греки советуют нам Белоте
Et parlent en notre nom au bureau du patron !
И говорите от нашего имени в офисе босса!


Voter, manipuler, recommencez Grenelle
Голосуй, манипулируй, снова начните Гренель
Vous ne nous tromperez pas
Ты не ошибся
Maintenant ça ne marche plus !
Теперь это больше не работает!


Il n'y a que deux camps,
Есть только два лагеря,
Vous n'êtes plus du notre !
Ты больше не наша!
A tous les collabos, nous on fera la guerre !
Для всех сотрудников мы будем вести войну!


Nous sommes les nouveaux partisans,
Мы новые сторонники,
Francs-tireurs de la guerre de classe !
Freewater War Freeness!
Le camp du peuple est notre camp,
Народный лагерь - это наш лагерь,
Nous sommes les nouveaux partisans !
Мы новые сторонники!


Baladez vous un peu dans les foyers putrides
Прогуляйтесь по гнилостным домам
Où on dort par roulement quand on fait les 3/8
Где мы спим, катаясь, когда мы делаем 3/8


La révolte qui gronde aux foyers noirs d'Ivry
Восстание, которое грохот в черные дома Иври
Annonce la vengeance des morts d'Aubervilliers
Объявляет о мести смерти Aubervilliers


C'est la révolte aussi au coeur des bidonvilles
Это также восстание в самом сердце трущоб.
Où la misère s'entasse, avec la maladie
Где накапливается страдания, с болезнью


Mais tous les travailleurs immigrés sont nos frères
Но все работники иммигрантов - наши братья
Tous unis avec eux, on vous déclare la guerre !
Все объединились с ними, мы объявляем вас войной!


Nous sommes les nouveaux partisans,
Мы новые сторонники,
Francs-tireurs de la guerre de classe !
Freewater War Freeness!
Le camp du peuple est notre camp,
Народный лагерь - это наш лагерь,
Nous sommes les nouveaux partisans !
Мы новые сторонники!


La violence est partout, vous nous l'avez apprise
Насилие повсюду, вы нас научили
Patrons qui exploitez, et flics, qui matraquez
Боссы, которые эксплуатируют, и полицейские, которые купаются


Mais à votre oppression, nous crions: Résistance !
Но к вашему угнетению мы плачем: сопротивление!
Vous expulsez Kader, Mohammed se dresse !
Вы изгнаете Кадера, Мохаммед стоят!


Car on expulse pas la révolte du peuple
Потому что мы не изгоняем восстание людей
Peuple qui se prépare à reprendre les armes
Люди, которые готовятся взять оружие
Que des traîtres lui ont volé en 45
Эти предатели украли его в 45
Oui bourgeois contre vous le peuple veut la guerre !
Да Буржуа против вас, люди хотят войны!


Nous sommes les nouveaux partisans,
Мы новые сторонники,
Francs-tireurs de la guerre de classe !
Freewater War Freeness!
Le camp du peuple est notre camp,
Народный лагерь - это наш лагерь,
Nous sommes les nouveaux partisans !
Мы новые сторонники!