F1do - Моя Осень - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: F1do

Название песни: Моя Осень

Дата добавления: 22.05.2023 | 21:56:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни F1do - Моя Осень

я видел больше чем чувства тоски
I have seen more than feelings
тех воспоминаний...
those memories ...
где мы с тобой не остались вдоём..
where you and I were not left.
вот и всё.. привет моя осень
That's all .. Hello my autumn
с тобою мне легче
It’s easier for me with you
с тобою мне лучше всего..
I best with you ..
я и ты моя осень
Me and you are my autumn
держи меня за руку крепче не отпускай..
Hold my hand, don't let go of it better ..
не причиняй сердцу боль
Do not hurt your heart
ведь душевной тоски и разбитости хоть отнимай..
After all, at least take mental anguish and breakdown ..
мы развеем все страхи и чувства..
We will dispel all fears and feelings ..
мы утонем в помятой постели..
We will drown in a rumpled bed ..
и забудем всё то что теряли..
and forget everything that we lost ..
все то что имело духовную ценность..
All that had spiritual value ..
эти чувства на столько слепые..
These feelings are so blind ..
вы всё равно ничего не поймете..
You still won't understand anything ..
и почему я в живую молчу..
And why am I silent in live ..
да потому что я весь в этих нотах..
Yes, because I'm all in these notes ..


больше всего я боялся остыть..
Most of all, I was afraid to cool ..
я боялся что чувства самообман..
I was afraid that the feelings of self -deception ..
но ты пойми тебя не вырезать изнутри..
But you will not understand you to cut out from the inside ..
я тонул без тебя, я умирал..
I drowned without you, I was dying ..
знаешь что она мне по утрам говорит..
You know what she tells me in the morning ..
что во сне ночами называю твое имя
What in a dream I call your name at night
что я кричу о том, что ты так нужна
that I am screaming about the fact that you need so
я по утрам с этого смеюсь...
I am laughing in the morning ...


что происходит, мы жадно стираем всю память..
What is happening, we eagerly erase the whole memory ..
оба шли вперед всё позади оставив..
Both walked forward everything behind leaving ..
но возвращались, назад снова возвращались..
But they returned, returned back again ..
и нежно истекали мы...
And we gently expired ...
как ты там, он лучше меня или нет..
How are you there, he is better than me or not ..
я вижу по глазам, оставь при себе ответ..
I see in the eyes, leave the answer with you ..
всё это бред, это совсем не главное
All this is nonsense, this is not the main thing at all
страсть ведь второстепенное, правда ведь..
After all, the passion is secondary, though ..


давай забудем, она меня в глаза целует..
Let's forget, she kisses my eyes ..
она мной дорожит, безошибочно ревнует..
She values me, is jealous unmistakably ..
за мной тоскует, когда меня рядом нет..
I yearn for me when I am not there ..
а ты давай, рисуй на себе свою месть..
And come on, draw your revenge on yourself ..
а мне всё это было нужно, правда..
And I needed all this, true ..
но ты кроме себя не замечала ничего..
But you did not notice anything besides yourself ..
твои наигранные чувства - отрава..
Your played feelings - poison ..
я не игрушка, надеюсь дошло..
I'm not a toy, I hope it got away ..


Они просили оставить ее
They asked to leave her
в ней холод и лёд..
It has cold and ice ..
море безумных грез..
a sea of crazy dreams ..
слез.. ночи на пролёт...
tears .. nights to flight ...
дни белого снега
Days of white snow
ради чего она на всё готова..
for which she is ready for everything ..
как же ты могла..
How could you ..
слышишь как же ты могла..
You hear how you could ..


знаешь, а я ведь так мечтал о тебе..
You know, but I dreamed about you so much ..
ты разменяла себя теперь на тающий снег..
You exchange yourself for melting snow now ..
а дурак, разрывался на части
And the fool was torn to pieces
старался для тебя хотел..
I tried for you ..
что бы мы были счастливы..но..
that we would be happy .. but ..
твой мир уже не тот..
Your world is not the same ..
и ты уже не та..
And you are not the same ..
та что была раньше умерла
The one that was previously died
как же ты могла...
How could you ...
а я сжимаю кулаки,
And I squeeze my fists
рву свои стихи...
I tear my poems ...
кровь мою душу переполняет..
Blood overflows my soul ..
мы уже не мы..
We are not us anymore ..


я видел как ты спишь..
I saw how you sleep ..
очаровательно...
charming ...
но я взрываюсь внутри..
But I explode inside ..
и мои чувства умирают..
And my feelings die ..
постепенно... так откровенно...
Gradually ... so frankly ...
так небрежно и больно
so careless and painful
но верно!
But right!