Тексты песен   >   F > FARVATOR > Бой с самим собой

FARVATOR - Бой с самим собой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FARVATOR

Название песни: Бой с самим собой

Дата добавления: 04.10.2024 | 10:24:23

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FARVATOR - Бой с самим собой

Куплет 1:
Verse 1:
Вереница будних лиц и злободневных фраз
A string of weekdays and topical phrases
Мимо нас проходит стройным шагом.
A slim step passes past us.
Яркий пламень жизни в их глазах давно угас,
The bright flame of life in their eyes has long faded away,
Все вокруг пропитано их ядом!..
Everything around is saturated with their poison! ..
Эй, парнишка, искру воли сохрани,
Hey, boy, keep a spark of will,
Не поддайся кривотолкам слабых.
Do not succumb to the curve of the weak.
Верен будь себе, пусть в венах кровь сильней бурлит,
Faithful to himself, let the blood be stronger in the veins,
Крепче стали дух, коль дело твое право.
The spirit has become stronger, if your right business.


Припев:
Chorus:
Выпрямись и встань, гордо вдаль взгляни!
Straighten and get up, proudly take a look into the distance!
Там средь облаков твоя мечта парит.
There, in the middle of the clouds, your dream soars.
Сделай первый шаг, флаг cвой подними,
Take the first step, raise the flag,
Зажигает только тот, кто сам горит.
Only the one who burns is lit.


Куплет 2:
Verse 2:
Проходя сквозь терни осуждающих речей
Passing through thorny condemning speeches
Разбиваешь душу на осколки
You break your soul into fragments
Руки опустить и сдаться хочется тебе
Hand to lower and give up to you
Но ты знаешь – в слабости нет толку
But you know - there is no sense in weakness
Нет! Не склониться, не забыть то, кем ты был
No! Do not bow, do not forget who you were
Веры не терять и не сдаваться
Do not lose or give up faith
Не бояться никогда, что встать не хватит сил
Never be afraid that there is not enough strength to get up
Никогда в угоду массам не меняться!..
Never to please the masses to change! ..


Припев:
Chorus:
Выпрямись и встань, гордо вдаль взгляни!
Straighten and get up, proudly take a look into the distance!
Там средь облаков твоя мечта парит.
There, in the middle of the clouds, your dream soars.
Сделай первый шаг, флаг cвой подними,
Take the first step, raise the flag,
Зажигает только тот, кто сам горит.
Only the one who burns is lit.


Куплет 3:
Verse 3:
Ветра свист в ушах, мотора байка верный рев
Winds whistle in the ears, the bike motor of the right roar
Музыка природы так прекрасна
The music of nature is so beautiful
Крепче жми на газ и по дороге на восход
Tightly press on gas and on the way to sunrise
И перед тобой все станет ясно
And everything will become clear in front of you
Песнь свободы в нашей крови в унисон
Song of freedom in our blood in unison
С перестуком пламенного сердца
With a fraud of a flame heart
Ты летишь вперед, ведь ты свободным был рожден
You fly forward, because you were born free
Чтоб открыть неведомого дверцы.
To open an unknown door.


Припев:
Chorus:
Выпрямись и встань, гордо вдаль взгляни!
Straighten and get up, proudly take a look into the distance!
Там средь облаков твоя мечта парит.
There, in the middle of the clouds, your dream soars.
Сделай первый шаг, флаг cвой подними,
Take the first step, raise the flag,
Зажигает только тот, кто сам горит.
Only the one who burns is lit.


Выпрямись – и встань!
Straighten - and get up!
Гордо вдаль взгляни!
Proudly take a look into the distance!
Сделай первый шаг!
Take the first step!
Зажигай и сам гори!
Light it yourself!
Смотрите так же

FARVATOR - Сквозь свет огней

Все тексты FARVATOR >>>