Тексты песен   >   F > FELT ft. Vivienne > Lost My Way

FELT ft. Vivienne - Lost My Way - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FELT ft. Vivienne

Название песни: Lost My Way

Дата добавления: 15.07.2024 | 17:46:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FELT ft. Vivienne - Lost My Way

To open up secret paths,
Чтобы открыть тайные пути,
Escaping the suffering
Избегая страданий
From those who keep following.
От тех, кто продолжает следовать.


We have a choice in this life.
У нас есть выбор в этой жизни.
Mistakes will be made so
Ошибки будут сделаны, так что
It's up to each one to decide.
Каждый должен решить.


Time keeps ticking by.
Время продолжает идти.
Don't realize something is wrong with me.
Не понимаю, что со мной что-то не так.
If I keep it inside,
Если я буду держать это внутри,
I have no way to know if it's all right.
У меня нет возможности узнать, все ли в порядке.


（※1）
（※1）
But when anger's bottled up inside,
Но когда гнев заперт внутри,
Can I resist against unspoken words or try to hide?
Могу ли я устоять против невысказанных слов или попытаться спрятаться?
Temptation rages into reality.
Искушение бушует в реальности.
Even if I find the words to cry,
Даже если я нахожу слова, чтобы плакать,
They disappear and leave behind the traces of my lies.
Они исчезают и оставляют следы моей лжи.
It's spilling over the side.
Это выливается за борт.


Up in the sky,
Высоко в небе,
Nostalgic emotions fill my eyes.
Ностальгические эмоции наполняют мои глаза.
I know that though I've lost my own way,
Я знаю, что хотя я и потерял свой собственный путь,
It's still not too late.
Еще не слишком поздно.


The many times I've tried in vain,
Много раз я тщетно пытался,
For one to confide in
Чтобы кто-то доверился
Before it was locked away.
Прежде, чем он был заперт.


The wrong I've done you remains.
Зло, которое я причинил тебе, остается.
But do I accept that there's no way to take it back?
Но принимаю ли я, что нет способа вернуть его?


One chance to live life,
Один шанс прожить жизнь,
Can I make sense of it before I die?
Могу ли я осмыслить ее, прежде чем умру?
"Forgive and to forget."
«Простить и забыть».
Take it all for granted and what do we get?
Принять все как должное, и что мы получим?


（※2）
（※2）
Scaling up the walls of so-called life...
Взбираясь на стены так называемой жизни...
"Impossible" had been a word I chose to recognize.
«Невозможно» — это слово, которое я выбрал, чтобы признать.
But even so, I felt so ostracized.
Но даже так, я чувствовал себя таким изгнанным.
Actions over words, the ones unheard.
Действия вместо слов, те, которые не были услышаны.
Repeatedly, I never knew what was I fighting for.
Снова и снова, я никогда не знал, за что я боролся.
The end was left in the dark.
Конец остался во тьме.


Up in the sky,
Высоко в небе,
Nostalgic emotions fill my eyes.
Ностальгические эмоции наполняют мои глаза.
I know that though I've lost my own way,
Я знаю, что хотя я и потерял свой собственный путь,
It's still not too late.
Еще не слишком поздно.


Time keeps ticking by.
Время продолжает идти.
Don't realize something is wrong with me.
Не понимаю, что со мной что-то не так.
If I keep it inside,
Если я буду держать это внутри,
I have no way to know if it's all right.
У меня не будет возможности узнать, все ли в порядке.


（※1）
（※1）
（※2）
（※2）


Up in the sky,
Высоко в небе,
Nostalgic emotions fill my eyes.
Ностальгические эмоции наполняют мои глаза.
I know that though I've lost my own way,
Я знаю, что, хотя я и потерял свой собственный путь,
I still can be saved.
Меня все еще можно спасти.