Тексты песен   >   F > FEO ANDREAS > студенческое откровение

FEO ANDREAS - студенческое откровение - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FEO ANDREAS

Название песни: студенческое откровение

Дата добавления: 07.01.2024 | 23:58:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FEO ANDREAS - студенческое откровение

1)Закончил школу,поступил учиться
1) Finished school and went to study
Уехал из дома,теперь ты вольная птица
Left home, now you are a free bird
Мама переживала,сердце её чаще стало биться
Mom was worried, her heart began to beat faster
Проважала на автобус,словно за границу
Sent me on the bus as if I was going abroad
Один сын в семье,да к тому же любимца
One son in the family, and also a favorite
А так же у него была сестрица
And he also had a sister
Приехав на учёбу,поселился в общагу
Arriving to study, I moved into a dorm
Вроде всё нормально,учись,живи не хочу,
Everything seems to be fine, study, I don’t want to live,
Но есть одно но,тоска по родному очагу
But there is one thing, longing for home
Поэтому забиваю на учёбу,ничего не учу
That's why I neglect my studies and don't learn anything.
Считают,что выгонят,и вернусь домой
They think that they will kick me out and return home.
К родному очагу,папе,маме родной
To the native hearth, dear father, mother
Мне здесь не по душе,к тому же сам не свой
I don’t like it here, and besides, I don’t belong here.
В замешательстве,был глуп не думал головой
Confused, I was stupid, I didn’t think with my head
Мама денег давала,но впервые спрятал их в книге
Mom gave me money, but for the first time I hid it in a book
Она деньги нашла и отдала мне,а я барыге
She found the money and gave it to me, and I was a huckster
Захотелось курнуть,не пробывал такие сдвиги
I wanted to smoke, I haven’t tried such shifts


припев:
chorus:
Когда я был студентом,точнее абитуриентом
When I was a student, or rather an applicant
Сперва хотел домой,а после забыл про дом
At first I wanted to go home, but then I forgot about home
Знакомства, друзья много интересного кругом
Dating, friends, a lot of interesting things around
Закончить технарь,и получить диплом
Finish as a technician and get a diploma
Глядя на всё это,не всё было так гладко
Looking at all this, not everything was so smooth
Я любил отдых,в моей учёбе не было порядка
I loved relaxation, there was no order in my studies
Приходил с учёбы,а в общаге меня встречала кроватка
I came home from school, and a crib greeted me in the dorm
Когда я был студентом,моя жизнь не была сладкой
When I was a student, my life was not sweet


2)Да и ещё в общаге научился курить сиги
2) Yes, and in the dorm I learned to smoke whitefish
Читал лишь такие книги,слава богу бросил
I only read such books, thank God I quit
Учёба не интеросовала,лишь с друзьями туса
I wasn’t interested in studying, just hanging out with friends
Полнейшая свобода,ощущение нового вкуса
Complete freedom, a sense of new taste
Куча свободного времени,никакого интереса
Lots of free time, no interest
Закончил технарь,не пробывал лишь крокодил
Graduated as a technician, only crocodile has not tried
Привык ко всему,и дом уже не манил
I got used to everything, and the house no longer beckoned
А совсем наоборот,чтоб не грустить тупо пил
Quite the opposite, so as not to be sad, I drank stupidly
Сосед напротив,прогуляться предложил
The neighbor across the street suggested we go for a walk
Он попросил взаймы,я ему денег одолжил
He asked for a loan, I lent him money
Мы куда-то шли,но он не говорил
We were walking somewhere, but he didn’t speak.
Подошли к зданию обвешанным гирляндами
We approached a building hung with garlands
Зашли внутрь,люди там были не элегантными
We went inside, the people there were not elegant
Психовали,нервничали,словом раздражёнными
They were freaking out, nervous, literally irritated
Тогда не знал,что это были игровые автоматы
I didn’t know then that these were slot machines
Впервые там побывав,было очень жутковато
The first time I was there, it was very scary
А в итоге сам стал зависать постоянно там
And in the end he began to hang out there all the time
припев:
chorus:
Когда я был студентом,точнее абитуриентом
When I was a student, or rather an applicant
Сперва хотел домой,а после забыл про дом
At first I wanted to go home, but then I forgot about home
Знакомства, друзья много интересного кругом
Dating, friends, a lot of interesting things around
Закончить технарь,и получить диплом
Finish as a technician and get a diploma
Глядя на всё это,не всё было так гладко
Looking at all this, not everything was so smooth
Я любил отдых,в моей учёбе не было порядка
I loved relaxation, there was no order in my studies
Приходил с учёбы,а в общаге меня встречала кроватка
I came home from school, and a crib greeted me in the dorm
Когда я был студентом,моя жизнь не была сладкой
When I was a student, my life was not sweet


припев:
chorus:
Когда я был студентом,точнее абитуриентом
When I was a student, or rather an applicant
Сперва хотел домой,а после забыл про дом
At first I wanted to go home, but then I forgot about home
Знакомства, друзья много интересного кругом
Dating, friends, a lot of interesting things around
Закончить технарь,и получить диплом
Finish as a technician and get a diploma
Глядя на всё это,не всё было так гладко
Looking at all this, not everything was so smooth
Я любил отдых,в моей учёбе не было порядка
I loved relaxation, there was no order in my studies
Приходил с учёбы,а в общаге меня встречала кроватка
I came home from school, and a crib greeted me in the dorm
Когда я был студентом,моя жизнь не была сладкой
When I was a student, my life was not sweet
Смотрите так же

FEO ANDREAS - Берегите любимых

Все тексты FEO ANDREAS >>>