FLIGHT - Шоссе в никуда - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни FLIGHT - Шоссе в никуда
[Strophe 1]
[Strophe 1]
Лишь догорит закат, на землю ступит мгла,
As soon as the sunset burns out, darkness falls on the ground,
Дорога манит вдаль и гонит прочь судьба.
The road beckons into the distance and fate drives you away.
Последний солнца луч сгорает за чертой,
The last ray of the sun burns out below the line,
Где жизнь осталась та, в которой ты чужой.
Where life remains the one in which you are a stranger.
[Chorus]
[Chorus]
Забудь имена, позабудешь и лица.
Forget names, you will forget faces.
Вся жизнь впереди, за спиной пустота,
My whole life is ahead, there is emptiness behind me,
Лишь прошлого тени, как чёрные птицы
Only shadows of the past, like black birds
Уносятся в ночь по шоссе в никуда.
They are carried away into the night along the highway to nowhere.
[Strophe 2]
[Strophe 2]
Настал заветный час, ты бросил всё и всех,
The cherished hour has come, you abandoned everything and everyone,
И ждёшь, что в жизни новой обретёшь успех.
And you expect that you will find success in your new life.
Дорога за спиной сплетается змеёй,
The road behind is intertwined with a snake,
Что удушает в кольцах прошлое твоё.
What suffocates your past in the rings.
[Bridge]
[Bridge]
Свет ярких фар разрежет ночь,
The light of bright headlights will cut through the night,
Твой конь стальной несётся прочь.
Your steel horse is rushing away.
И в небе чёрном зажглась звезда,
And a star lit up in the black sky,
Шоссе, петляя, уводит в никуда.
The highway, winding, leads to nowhere.
[Solo]
[Solo]
[Chorus]
[Chorus]
Забудь имена, позабудешь и лица.
Forget names, you will forget faces.
Вся жизнь впереди, за спиной пустота,
My whole life is ahead, there is emptiness behind me,
Лишь прошлого тени, как чёрные птицы
Only shadows of the past, like black birds
Уносятся в ночь по шоссе в никуда.
They are carried away into the night along the highway to nowhere.
[Solo]
[Solo]
[Strophe 3]
[Strophe 3]
Предательства людей посеят в сердце тьму.
Betrayals of people will sow darkness in the heart.
За что с тобою так, зачем и почему?
Why is this happening to you, why and why?
Кто виноват, кто прав, ты не найдешь ответ,
Who's wrong, who's right, you won't find the answer,
Да и уже не важно. Назад дороги нет.
And it doesn't matter anymore. There is no turning back.
Смотрите так же
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Fly Project - о мале симпала о матэлану чи самба
For Bales - Американский военный марш конфедератов.
Family бiзнес - Хвилюватися немае причин
Случайные
Pezet feat. Fokus - Noc jest dla mnie
D.O.B., Лигалайз, Sir-J - Татуировки-шрамы
Fatih harbie - лучшее от Макки Ахтаевой