Тексты песен   >   F > FREDDY RED > Париж

FREDDY RED - Париж - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FREDDY RED

Название песни: Париж

Дата добавления: 16.04.2025 | 11:00:52

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FREDDY RED - Париж

Небо - не высота, я балдею от твоего вида,
The sky is not a height, I get high from your sight,
Пока ты смотришь свысока,
While you look down on me,
Не знаю, как это воспринимать.
I don't know how to take it.
Мне бы начать разговор, но мы говорим на разных языках.
I would like to start a conversation, but we speak different languages.
Врали. Это ещё один план, который провален.
They lied. This is another plan that failed.
Я говорю, что люблю тебя только когда я навален.
I say that I love you only when I'm drunk.
Я снял твою маску, ты больше не на карнавале.
I took off your mask, you're not at the carnival anymore.
Все наши планы уплыли по рекам безумной печали.
All our plans floated away on the rivers of crazy sadness.
Я мог оставить всё в прошлом,
I could leave everything in the past,
Но как бы ни было сложно кричу тебе:
But no matter how hard it is, I scream at you:


Оставь меня, оставь меня, оставь меня,
Leave me, leave me, leave me,
Из этой комнаты есть ещё выход.
There is still a way out of this room.
Оставь меня, оставь меня, оставь меня,
Leave me, leave me, leave me,
Такие правила, такие игры.
Such are the rules, such are the games.
Оставь меня, оставь меня, оставь меня,
Leave me, leave me, leave me,
Из этой комнаты есть ещё выход.
There is still a way out of this room.
Оставь меня, оставь меня, оставь меня,
Leave me, leave me, leave me,
Такие правила, такие игры.
Such are the rules, such are the games.


Я строю бумажные домики на прокуренном кухонном столике.
I build paper houses on a smoke-filled kitchen table.
Смотрю на термометре градусы, погода нас больше не радует.
I look at the thermometer, the weather doesn't make us happy anymore.
Все время решаем проблемы, будто у нас ещё где-то семь жизней,
We're always solving problems, as if we still have seven lives,
А мне бы, пожалуй, скучать на заднем сидении Bentley в Париже
And I'd rather be bored in the backseat of a Bentley in Paris
ПАРИЖ
PARIS
Парю над битами и тлею над дамбой,
Floating above the beats and smoldering above the dam,
Думаю, кто же из нас в этот раз быстрее оформит ещё один камбэк.
Thinking about which of us will make another comeback faster this time.
Нужно нести было бережней чувства, пока ещё полон стакан был.
I should have carried my feelings more carefully, while the glass was still full.
Ну а теперь, если скажу «люблю тебя», точно могу сказать, что я солгал бы.
But now, if I say "I love you," I can say for sure that I would be lying.


Оставь меня, оставь меня, оставь меня,
Leave me, leave me, leave me,
Из этой комнаты есть ещё выход.
There's still a way out of this room.
Оставь меня, оставь меня, оставь меня,
Leave me, leave me, leave me,
Такие правила, такие игры.
Such are the rules, such are the games.
Оставь меня, оставь меня, оставь меня,
Leave me, leave me, leave me,
Из этой комнаты есть ещё выход.
There's still a way out of this room.
Оставь меня, оставь меня, оставь меня,
Leave me, leave me, leave me,
Такие правила, такие игры.
Such are the rules, such are the games.
Смотрите так же

FREDDY RED - Цунами

Все тексты FREDDY RED >>>