FS - Про Отца - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FS

Название песни: Про Отца

Дата добавления: 14.10.2023 | 16:42:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FS - Про Отца

Бегал по крышам гаражей прыгал в сугробы
I ran on the roofs of garages jumped into snowdrifts
Но зимой темнеет скоро и домой строго
But in winter it gets dark soon and home strictly
Мама ждёт меня, переживает сильно,
Mom is waiting for me, worries strongly,
Приду домой, а там опять та же картина
I'll come home, and there is the same picture again


Как дела, что ты грустишь, почему не спишь мама?
How are you, that you are sad, why not sleep mom?
Завтра на работу рано, что папа снова пьяный?
It's too early to work tomorrow that dad is drunk again?
Но как же? Он говорил не будет пить вино?
But how? He said will not drink wine?
Почему это не так каждый день всё равно?
Why is this not the case every day?


Папа, ты не будешь больше пить, правда?
Dad, you won’t drink anymore, right?
И ты придёшь домой с работы трезвый завтра?
And will you come home from work sober tomorrow?
А как же тот турник, что ты обещал сделать вчера?
But what about that horizontal bar that you promised to do yesterday?
Хочу сильнее быть мальчишек с моего двора.
I want to be stronger than the boys from my yard.


Как ты меня учил бей первым, не медли!
How you taught me the first, do not hesitate!
Но если парни старше, ты сразу на земле
But if the guys are older, you are immediately on the ground
Почему так, отец, говорил любишь маму?
Why is it so, father, did you say you love mom?
Любишь меня, наша семья крепкая, врать не стану!
You love me, our family is strong, I won’t lie!


Папу уложу в кровать, мама устала нервничать
I will put dad in bed, mom is tired of nervous
Как трудно это осознать когда одиннадцать
How difficult it is to realize it when eleven
Я поднимаюсь по ступенькам, почему ты здесь, а не дома мама?
I climb the steps, why are you here, and not at home, mom?
Ты в тапочках, зима настала
You are in slippers, winter has come


Замёрзнешь, а почему домой нельзя?
You will freeze, why can't you go home?
Говоришь милиция едет, звонила 02?
You say the police rides, called 02?
Что в доме воры, нет папа сошёл с ума
That there is thieves in the house, no dad is crazy
Допился до того что стал кидаться на тебя
I got to the fact that I began to rush at you


Зачем папа бьёт дверь, орёт как зверь?
Why does dad beat the door, yell like a beast?
Хватит верить в сказки, что стало с ним теперь?
Stop believing in fairy tales, what happened to him now?
Мама, когда же всё будет так как было сначала?
Mom, when will it be as it was first?
Папа носил на руках, теперь того не стало
Dad was in his arms, now he was gone


Сейчас милиция рвётся в дом, что потом?
Now the police are torn into the house, then what?
Неужели так будем жить день за днём?
Is it really the day to live in the day?
Завтра будет то же что сегодня, всё равно!
Tomorrow will be the same as today, all the same!
Чёрт бы побрал вино, что всё это сделало!
Damn the wine that all this did!


Слёзы! Мама не плачь, всё будет хорошо
Tears! Mom do not cry, everything will be fine
Я верю! Я с тобой, прижми меня сильнее
I believe! I'm with you, press me stronger
К сердцу и извини, что был не прав мам
To heart and sorry to be wrong moms
Я твой сын! И никому не отдам!
I am your son! And I will not give anyone!


Прошло одиннадцать лет, родители в разводе
Eleven years have passed, parents are divorced
Но я каждые полгода остаюсь на взводе
But I stay on the platoon every six months
Звонок, голос бабушки, дрожащий сам не свой
Bell, grandmother's voice, trembling himself is not his own
Саша, приезжай отец опять ушёл в запой
Sasha, come the father again went into the binge


Беру билет на первый поезд как доберусь до вокзала
I take a ticket for the first train how to get to the station
И переживаю этот кошмар заново
And I worry this nightmare again
Я не даю ему пить. Днём всё ровно, всё чисто
I don't let him drink. Everything is exactly, everything is clean in the afternoon
А ночью просыпаемся, с отцом приступ
And we wake up at night, with the father an attack


Бабушка кричит, боже! Да он умрёт тут!
Grandma screams, God! Yes, he will die here!
Вызывай скорую, секунды не ждут
Call an ambulance, they don't wait for the seconds
Ставлю палку между зубов, чтоб не кусал язык
I put a stick between the teeth so that the tongue does not bite
Опять этот крик и опять этот крик
Again this scream and again this scream


Бешеный взгляд в пустоту, не знает куда деваться
A frantic gaze into the void, does not know where to go
Его трясёт как под разрядом 220
He shakes him as under category 220
Руками он пытается схватиться за воздух
With his hands he tries to grab the air
На минуту промелькнула мысль что поздно
The thought flashed for a minute that it was too late


Отдышится, придёт в себя и ничего не помнит
Catch your breath, come to your senses and remembers nothing
Опять ложимся спасть, а на утро еле ходит
We go to save again, but barely walks in the morning
Поставлю на ноги, дам денег на первое время,
I will put on my feet, I will give money for the first time,
Ведь на поиск новой работы нужна неделя
After all, you need a week to search for a new job


Отец не лучший, но без него не видел бы я света
My father is not the best, but without him I would not see the light
Мама ты мне всех дороже, мы пережили всё это
Mom you are more expensive for me, we have experienced all this
Бывало не выносимо, что капали слёзы с лица,
It was not carried out that tears were dripping from the face,
Но я не повторю ошибки своего отца.
But I will not repeat my father's mistakes.
Смотрите так же

FS - Самая честная песня про моряков.

FS - My way минус

FS - Это То, Ради Чего

FS - Спасибо Милая

FS - Кругом Голова

Все тексты FS >>>