FS - Спасибо Милая - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни FS - Спасибо Милая
Моя жизнь делиться на две части –
My life is divided into two parts -
До того как встретил ее и после.
Before I met her after.
И эту песню я посвящаю той благодаря, которой
And I devote this song to that thanks to which
Моя жизнь изменилась к лучшему.
My life has changed for the better.
И снова рабосий день подходит к концу,
And again, the Day of the day is coming to an end
Но я знаю куда меня мои ноги несу.
But I know where I am my legs.
Я задеваю опавших осенних листьев ворох,
I touch the fallen autumn leaves for a heap,
А дома ждет тот человек которому я дорог.
And at home the person who is dear to me is waiting.
Ты знаешь все обо мне, ты моя половина.
You know everything about me, you are my half.
И я скоро буду дома, сяду в кресло у камина.
And I will soon be at home, I’ll sit in a chair by the fireplace.
Ухожу утром на работу, прихожу под вечер,
I'm going to work in the morning, I come in the evening,
А на работе мечтаю о нашей с тобою встречи.
And at work I dream of our meeting with you.
Спасибо милая за тепло, что ты хранишь.
Thank you dear for the warmth for what you keep.
Спасибо за то, что не придашь, все простишь.
Thank you for not doing, forgive everything.
Я буду верен тебе до конца, до могилы.
I will be faithful to you to the end, to the grave.
Каждая минута встречи делает меня счастливым.
Every minute of the meeting makes me happy.
Знаешь, я не могу устоять перед твоим взглядом –
You know, I can't resist your gaze -
Чистым как вода из родника.
Clean as water from the spring.
Я буду рядом навсегда, наверняка.
I will be there forever, for sure.
Спасибо, что любишь меня таким какой я есть.
Thank you for love me as I am.
Среди продажных чувств одна только лесть.
Among the corrupt feelings, there is only flattery.
И любят сейчас не за чистую душу,
And now they love not for a pure soul,
А у кого денег больше, у кого машина лучше.
And who has more money, who has a better car.
А нам не важно это,лучше принеси чая,
And it doesn't matter to us, it’s better to bring tea,
Согреемся по пледом, проблем не замечая.
We warm up the blanket without noticing problems.
Ты одна такая и других как ты нет.
You are the only one and others as you are not.
Ты стала как родная, как родной человек.
You became like a native, as a native person.
Твои губы шепчут люблю.
I love your lips.
У других улыбка лживая.
Others have a lying smile.
Спасибо милая, слышишь – спасибо милая!
Thank you dear, you hear - thank you dear!
Ты одна такая и других как ты нет.
You are the only one and others as you are not.
Ты стала как родная, как родной человек.
You became like a native, as a native person.
Твои губы шепчут люблю.
I love your lips.
У других улыбка лживая.
Others have a lying smile.
Спасибо милая, слышишь – спасибо милая!
Thank you dear, you hear - thank you dear!
Ты часто ревнуешь меня, а я тебя ревную,
You are often jealous of me, and I am jealous of you
Но так же как и ты не ревновать не могу я.
But just like you can’t be jealous, I can’t.
Не могу не волноваться,когда тебя нет рядом.
I can't help but worry when you are not nearby.
Иногда не подаю вида, может и не надо.
Sometimes I do not give a look, maybe not.
Люблю свободную одежду, ты терпеть не можешь,
I love free clothes, you can't stand it,
Ты же любишь, что бы я одевался строже.
You love that I would dress stricter.
Ты не любишь мой реп, зато любишь меня.
You do not like my rep, but you love me.
Как у тебя на все хватает терпения?
How do you have enough patience?
А ведь кто мог подумать, что все получиться так.
But whoever could think that everything would work out like that.
До того как встретились, в жизни был полный бардак.
Before we met, there was a complete mess in life.
Я менял девчонок одну за другой, одну задругой.
I changed the girls one after another, one touch.
Но всех их вместе взятых не сравнить с тобой.
But all of them are taken not compared with you.
А знаешь раньше я жил одним только днем.
And you know before, I lived alone in the afternoon.
Теперь живу, что бы лучше было вдвоем.
Now I live so that it would be better together.
Почему-то с тобой рядом я хочу стать лучше,
For some reason, I want to become better with you,
Что бы ты была женой, а твоим мужем.
That you would be a wife, and your husband.
Ты одна такая и других как ты нет.
You are the only one and others as you are not.
Ты стала как родная, как родной человек.
You became like a native, as a native person.
Твои губы шепчут люблю.
I love your lips.
У других улыбка лживая.
Others have a lying smile.
Спасибо милая, слышишь – спасибо милая!
Thank you dear, you hear - thank you dear!
Ты одна такая и других как ты нет.
You are the only one and others as you are not.
Ты стала как родная, как родной человек.
You became like a native, as a native person.
Твои губы шепчут люблю.
I love your lips.
У других улыбка лживая.
Others have a lying smile.
Спасибо милая, слышишь – спасибо милая!!
Thank you dear, you hear - thank you dear !!
Смотрите так же
FS - Самая честная песня про моряков.
Последние
L-radio 104.9FM - Вечерний фреш 04.07.2014
Популярные
Fly Project - о мале симпала о матэлану чи самба
For Bales - Американский военный марш конфедератов.
Family бiзнес - Хвилюватися немае причин
Случайные
Американские Дедушки - Помогите
Thy Light - 4 I Am The Bitter Taste Of Gall
Giorgos Xanthiotis - Chikulata