Тексты песен   >   F > Faisal Al Rashood > Al Fatiha Ayat Al Kursi

Faisal Al Rashood - Al Fatiha Ayat Al Kursi - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Faisal Al Rashood

Название песни: Al Fatiha Ayat Al Kursi

Дата добавления: 11.06.2024 | 13:18:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Faisal Al Rashood - Al Fatiha Ayat Al Kursi

Аль Фатиха:
Al-Fatiha:
Во имя Бога Милостивого Милосердного
In the name of God, the Merciful, the Compassionate
Слава Господу Богу Великому!
Glory to the Lord God, the Great!
Милостивому Милосердному
The Merciful, the Compassionate
Царю Небесному
Heavenly King
Тебе мы поклоняемся и у Тебя мы просим помощи
We worship You and we ask Your help
Веди нас путем праведным
Guide us to the righteous path
Путем тех кого Ты благославил по стези
The path of those whom You have blessed on the path
Отведи нас от гнева всякого и блуда
Take us away from all wrath and fornication
Аминь!
Amen!


Аятуль аль курси:
Ayatul al-Kursi:
Во имя Бога Милостивого Милосердного
In the name of God, the Merciful, the Compassionate
Единый Бог! Нет божества, кроме Него,
One God! There is no deity except Him,
Живущего и самосущего извечно!
The Living and Self-Subsisting from eternity!
Не склоняет Его ни сон, ни дремота,
Neither sleep nor slumber inclines Him,
Всем в небесах и на земле владеет Он Один.
He alone owns everything in the heavens and on the earth.
Кто может перед Ним вступиться без изволения Его на то
Who can intercede before Him without His permission to do so
Он знает все, что предварило их приход
He knows everything that preceded their coming
И что последует за их уходом
And what will follow their departure
А им из знания Его назначено постичь
And they are destined to comprehend from His knowledge
Лишь малость, ту что Он дозволит.
Only a little, that which He allows.
Престол Его простерся
His Throne is spread
Над небесами и землей, -
Over the heavens and the earth, -
Сохранность их Ему не в тягость.
Their preservation is not a burden to Him.
В Своем могуществе, поистине, велик Он
Verily, He is great in His might
И в высшей степени возвышен.
And most exalted.