Faktor -x Люда - Вова с днём рождения... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Faktor -x Люда

Название песни: Вова с днём рождения...

Дата добавления: 01.06.2023 | 06:00:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Faktor -x Люда - Вова с днём рождения...

не первый год как в феврале встречаемся мы снова
Not the first year as in February we meet again
и в этом лишь твоя вина - хэппибездей вова
And this is only your fault - Happibezdey Vova
не первый год как за глаза кричат, что все пустое
Not the first year shouting for the eyes that everything is empty
но мы то знаем что мы не расстанемся с тобою
but we know that we will not part with you


не первый год как ты встречаешь меня у подъезда
Not the first year as you meet me at the entrance
в мороз и дождь стоишь и ждешь почти что без наездов
In the cold and rain you stand and wait almost without raids


не первый год в твоих ушах мои рассказики
Not the first year in your ears my stories
про тачки, шмотки и инглишь, на телефоне стразики
About cars, clothes and yokes, on the phone of Straziki


мы столько прожили вместе, ты мне не просто друг
We have lived so much together, you are not just a friend to me
ты стал давно мне братом, ты заменял мне подруг
You have become my brother for a long time, you replaced me with friends
прости, что я порой не слушала твои советы
I'm sorry I didn’t listen to your advice
ты часто прав был и тебя благодарю за это
You were often right and thank you for that


а я все так же помню твою повесть про сочи
And I still remember your story about Sochi
я не про море, солнце и белый песочек
I'm not talking about the sea, the sun and white sand
а я все так же помню про день рождения брата
And I still remember about my brother's birthday
но кошка никогда не услышит на тебя компромата
But the cat will never hear compromising on you


ты помнишь как мы в детстве сочиняли песни
You remember how we composed songs in childhood
как в новый год на кухне джони мы орали вместе
How in the New Year in Joni's kitchen we yelled together
за нашу жизнь хреналион было разных моментов
For our life, Khrenalion was different moments
больше чем десять лет прошло, на все не хватит песни
more than ten years have passed, there will not be enough song for everything


ты доверяешь мне самое сокровенное
you trust me the most secret
ты принимаешь меня даже когда я на нервах
You accept me even when I'm on the nerves
ты можешь быть уверен, твои тайны со мной
You can be sure, your secrets are with me
ты знаешь сам кто мы друг другу с тобой
You know who we are with each other


теперь давай о будущем, что нас там ждет
Now come on the future that awaits us there
не ожидается ли дружеский переворот
Is a friendly coup
скажу тебе по братски - все решено давно
I'll tell you in fraternally - everything has been decided for a long time
ты будешь с нами жить, а вечерами курить в окно
You will live with us, and smoke out the window in the evenings


Ведь нашу дружбу не разрушит ветер переменный
After all, our friendship will not destroy the wind
Бок о бок мы пройдем по жизни постепенно
Side by side we will go through life gradually
Уже не первый год обмен советами мгновенный
For more than a year, the exchange of tips is instant
Всё так и будет, я верю в это непременно
Everything will be so, I believe in it by all means


и сколько раз мы слышали что дружбы не бывает
and how many times have we heard that there is no friendship
что парень с девушкой дружить не могут но мы то знаем
that a guy with a girl cannot be friends, but we know
мы как семья мы не дадим тебя в обиду
we, as a family, we will not give you offense
жену мы сами выберем тебе, имей ввиду
We will choose your wife ourselves, keep in mind


и пусть по жизни далее откроются все двери.
And let all the doors open in life.
душою мы с тобой, мы верим в тебя будь уверен!
You and I are with you, we believe in you be sure!
не думай о плохом! отбрось печали и сомнения!
do not think about the bad things! Throw away sorrow and doubts!
Вован! Мы поздравляем тебя с днем рождения!!!
Vovan! We congratulate you on your birthday !!!
мы как семья мы не дадим тебя в обиду
we, as a family, we will not give you offense
жену мы сами выберем тебе, имей ввиду
We will choose your wife ourselves, keep in mind