Тексты песен   >   F > Fакты > Стреляй, люби.

Fакты - Стреляй, люби. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fакты

Название песни: Стреляй, люби.

Дата добавления: 27.02.2021 | 04:38:03

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fакты - Стреляй, люби.

Куплет 1:Ты знал, что нас целую вечность
Verse 1: You knew we were forever
Не было здесь.
Wasn't here.
Ты знаешь, что больше чем вечность,
You know that more than eternity
В живых нас больше не будет,
We will no longer be alive
И эта короткая жизнь похожа на месть,
And this short life is like revenge
А жизнь и поймёт и простит,
And life will both understand and forgive,
А вот месть ничего не забудет.
But revenge will forget nothing.


Припев: И пусть целый мир о тебе скорбит,
Chorus: And may the whole world grieve for you,
И нет больше веры ни в ад ни в рай,
And there is no more faith in either hell or heaven,
Кого надо будет любить - люби,
Whom you need to love - love,
В кого надо будет стрелять - стреляй.
Whoever needs to shoot - shoot.


Куплет 2:Пусть пуля скостит
Verse 2: Let the bullet knock off
В половину отпущенный срок,
In half the deadline,
А жизнь наша чем не тюрьма,
And our life is not a prison,
и кто в тюрьме той не сгинет,
and who will not perish in that prison,
И жив только тот, кто быстрее находит курок,
And only the one is alive who quickly finds the trigger,
И все мы плывем на большой окровавленной льдине.
And we all float on a big bloody ice floe.


Припев: И пусть целый мир о тебе скорбит,
Chorus: And may the whole world grieve for you,
И нет больше веры ни в ад ни в рай,
And there is no more faith in either hell or heaven,
Кого надо будет любить - люби,
Whom you need to love - love,
В кого надо будет стрелять - стреляй.
Whoever needs to shoot - shoot.


Куплет 3:Приверженцы новых теорий и старых систем
Verse 3: Adherents of new theories and old systems
С ценой человеческой жизни никак не определятся,
The price of human life is not determined in any way,
Кто прав только время покажет, и покажет нам всем,
Who is right only time will tell, and will show us all
И кого ещё можно спасти, и кому уже поздно спасаться
And who else can be saved, and who is too late to be saved


Припев: И пусть целый мир о тебе скорбит,
Chorus: And may the whole world grieve for you,
И нет больше веры ни в ад ни в рай,
And there is no more faith in either hell or heaven,
Когда надо будет любить - люби,
When you need to love - love
Когда надо будет стрелять - стреляй.2 раза.
When you need to shoot, shoot 2 times.
Смотрите так же

Fакты - Парашют

Fакты - Не похожи

Fакты - Город

Fакты - Женщина с сердцем Христа

Fакты - Пацифист

Все тексты Fакты >>>