Fangoria - Me Odio Cuando Miento - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Fangoria - Me Odio Cuando Miento
Vimos pasar el cometa
Мы видели проход кометы
tumbados sobre la arena,
лежа на песке,
hablando de cosas
говорить о вещах
que suenan trascendentes,
этот звук трансцендентный,
haciendo promesas
Дает обещания
que tú y yo sabemos que no hay que cumplir.
что мы с вами знаем, что мы не должны выполнять.
Vimos hundirse la noche
Мы видели ночную раковину
en la distancia más corta,
в кратчайшем расстоянии,
robando los sueños
воровство снов
a la madrugada,
рано утром,
soñando despiertos
мечтает бодрствовать
con que es más fácil lograr así un final feliz.
с которым легче достичь счастливого конца.
Y ahora me arrepiento
И теперь я сожалею
de no haber sabido aprovechar el momento,
не воспользовавшись моментом,
y siento haber oído mi voz
И я чувствую, что слышу свой голос
diciendo que no importa nada,
Сказать, что ничего не имеет значения,
que son cosas de la vida,
Что в жизни,
que algún día lo olvidaríamos los dos.
В тот день мы забудем их.
Me odio cuando miento,
Я ненавижу меня, когда я лгу
me odio cuando miento.
Я ненавижу меня, когда лгу.
Nos despedimos despacio
Мы прощались медленно
para alargar el momento,
Чтобы продлить момент,
siendo prudentes,
быть благоразумным,
por no decir cobardes,
не сказать трусов,
y apretando los dientes
и нажимать на зубы
para no decir yo me quiero quedar aquí contigo.
Не сказать, что я хочу остаться здесь с тобой.
Y ahora me arrepiento
И теперь я сожалею
de no haber sabido aprovechar el momento,
не воспользовавшись моментом,
y siento haber oído mi voz
И я чувствую, что услышал свой голос
diciendo que no importa nada,
Сказать, что ничего не имеет значения,
que son cosas de la vida,
Что в жизни,
que algún día lo olvidaríamos los dos.
В тот день мы забудем их.
Me odio cuando miento,
Я ненавижу меня, когда я лгу
me odio cuando miento.
Я ненавижу меня, когда лгу.
Me odio cuando miento,
Я ненавижу меня, когда я лгу
también cuando me mienten
также, когда они лгут мне
mentiras que pretenden
Ложь они намерены
borrar los sentimientos.
Удалить чувства.
Me odio cuando miento.
Я ненавижу меня, когда лгу.
Смотрите так же
Fangoria - Retorciendo palabras de amor
Fangoria - Voy a perder el miedo
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Fly Project - о мале симпала о матэлану чи самба
For Bales - Американский военный марш конфедератов.
Family бiзнес - Хвилюватися немае причин
Случайные
The Blackout City Kids - City Kids
Белый День - Напилась я пьяная