Тексты песен   >   F > FastLife > на колени даже встала по щеке пошла слеза

FastLife - на колени даже встала по щеке пошла слеза - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FastLife

Название песни: на колени даже встала по щеке пошла слеза

Дата добавления: 13.10.2024 | 18:18:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FastLife - на колени даже встала по щеке пошла слеза

песня ни о чём, потеряны все мысли
The song is about anything, all thoughts are lost
в блокноте зачёркнуты строки,слова капризны
Lines are rewritten in the notebook, the words are capricious
то о любви,то о ненависти к тем же желаниям
either about love, then about hatred for the same desires
пора ломать дороги,что ведут к страданьям
It's time to break the roads that lead to suffering
научитесь честно говорить слова любви
Learn to honestly speak the words of love
не надо быть вампирами, что ломают нервы
do not be vampires that they break the nerves
вы просто бросили,наговорив рассказы лжи,
You just threw it by saying the stories of lies,
а другой не может спать, видя кошмарные сны,
And the other cannot sleep, seeing nightmarish dreams,
говорил, во всё вкладывая душу и сердце
He said, putting his soul and heart in everything
после мелкой ссоры не находил себе места,
After a small quarrel, I could not find a place for myself
верил в вашу откровенную любовь,
He believed in your outright love
но оказалось,что ему наврали вновь
But it turned out that he was lied again
кровь пошла по рукам и некому остановить
Blood went in the arms and there is no one to stop
лезвие упало на пол и попросил бога простить
The blade fell to the floor and asked God to forgive
и забыть,забыть, чтоб никто не впоминал,
And forget, forget that no one brings it up,
но он опоздал она зашла в гостинный зал
But he was late, she went into the living room
прости, я умоляю тебя, если сможешь прости,
Sorry, I beg you if you can sorry,
я не хотела врать тебе, прошу, извини,
I didn't want to lie to you, please, I'm sorry,
давай забудем всё и будем вместе до конца
Let's forget everything and we will be together until the end
на колени даже встала,по щеке пошла слеза
I even got to my knees, a tear went down my cheek
принесла аптечку, распечатала бинты
brought a first aid kit, printed bandages
пока заматывала раны,вспоминала дни
While wounds, she remembered the days
и поняла, что реально любит только его
And I realized that I really loves only him
но пожалела, что вот так вот всё произошло
But she regretted that everything happened like this


припев: думайте, прежде, что-нибудь сказать,
Chorus: Think before saying something,
не надо на живых чувствах человеческих играть,
No need to play on the living feelings of human
когда полюбите,а вас просто опрокинут,
When you fall in love, and you will be just overturned
то старые моменты в памяти сразу нахлынут (2 раза)
then the old moments in the memory will immediately surpass (2 times)


нахлынут так же сильно, ещё и у парней,
They will rush just as much, also with the guys,
когда изменяет с другой, видит взгляд своей
When he changes from the other, he sees the gaze of his
прошла, тихо поздоровалась и убежала вдаль,
She passed, greeted softly and ran away into the distance,
он почувствовал, как в сердце наступил холодный февраль
He felt a cold February in his heart
понял сразу, что тепло только лишь из-за неё
I realized right away that heat is only because of it
другая так бы не согрела никогда его,
the other would never warm him so,
переосмыслил всё за мелкие доли секунды
rethought everything for minor fractions of a second
побежал за ней, вспоминая прошлые сутки,
He ran after her, recalling the past day,
зачем я это сделал, подумал про себя,
Why did I do this, I thought to myself,
ну почему не осознал, что этого делать нельзя?
Why didn’t I realize that this cannot be done?
надеюсь, что простит большую мою глупость,
I hope that he will forgive my great stupidity,
а мысли в голове о себе высказывают глупость
And thoughts in my head express stupidity about themselves
догнал её остановил,прилюдно начал всё кричать,
caught up with her stopped, publicly began to scream everything,
пожалуйста, прости, я не хочу тебя терять
Please, I'm sorry, I don't want to lose you
она стоит на месте,ни слова не сказав,
She stands still, without saying a word,
а он продолжает просить,зная, что неправ,
And he continues to ask, knowing that it is wrong
тише, успокойся, дрожащим голосом ответ
quieter, calm down, with a trembling voice answer
скажи,зачем ты это сделал, если не секрет,
Tell me, why did you do this, if not a secret
а лучше помолчи и ничего не говори,
Better shut up and say nothing,
возьми меня за руку и до дома проводи
take my hand and spend your home
парень от счастья перетрясся весь внутри,
The guy from happiness shook all inside,
он будет верен только ей оставшиеся дни,
He will be faithful only to her the remaining days
а любовь их укрепилась узами долгого брака
And their love strengthened the ties of a long marriage
это самое счастливое что есть их правда
This is the happiest that they are true