Тексты песен   >   F > Fatiss > Зная одно

Fatiss - Зная одно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fatiss

Название песни: Зная одно

Дата добавления: 24.06.2024 | 21:10:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fatiss - Зная одно

Куплет 1
Verse 1


Если впитаешь в меня веру,если найду в себе любовь,
If you absorb faith in me, if I find love in myself,
Хотел бы стать тебе примером,но врядли смог бы быть вообще наверное с любой,
I would like to become an example for you, but I would hardly be able to be with anyone at all,
Брызжат слюной в моё исскуство,но меня манит очень высота,
They spit at my art, but I am very attracted by the heights,
И на кармане снова пусто,в душе грустно,и остались у меня только слова,
And my pocket is empty again, my soul is sad, and I have only words left,
Да
Yes
Мне не вписаться в ваш состав,моя жизнь это экзамен,я дышу пока могу,
I cannot fit into your composition, my life is an exam, I breathe while I can,
И я порой не знаю знаешь,почему же мне с годами,меньше верится в мечту,
And sometimes I don’t know, you know, why over the years, I believe in dreams less,
Я ведь мечтал о горизонтах о высоком думал,плавно перелистывая главы,
After all, I dreamed of horizons, I thought about the high, smoothly turning the pages,
Но либо я играл со смертью,либо жизнь моя имела на меня другие планы...
But either I played with death, or my life had other plans for me...


Припев:
Chorus:


И зная одно что когда погаснут огни,
And knowing one thing that when the lights go out,
Хотел бы я быть далеко от дома...
I would like to be far from home...
И что говорить,если мысли скручены в нить,
And what to say, if thoughts are twisted into a thread,
Зачем этот миг,повторять всё снова....
Why this moment, repeat everything again...


Куплет 2:
Verse 2:


Я пол жизни ковылял,и эта жизнь драммой усыпана для этих мест стандарт,
I am half my life hobbled, and this life is strewn with drama for these places is standard,
Да не сдавался никогда,и что с того что я из тех кто не сдаётся просто так?
Yes, I never gave up, and so what if I'm one of those who doesn't give up just like that?
Люди всего лишь материал,в этом кино,и как не больно признавать но это правда,
People are just material in this movie, and as painful as it is to admit, but it is true,
Каждый за себя самого,и неважно,как на самом деле вроде надо...
Everyone for himself, and it does not matter how it really should be...
Падать поэтому будет не мудрено,
So it will not be surprising to fall,
И на город мой снова тихо падает снег,
And snow is quietly falling on my city again,
Вот я тут,как и прежде,по полной погряз в дерьмо,
Here I am, as before, completely mired in shit,
Абстоятельства твердят на любые желанья нет....
Circumstances insist that there is no desire for any...
Свет,что нам горит тут,
The light that burns for us here,
В лицах,встречных вечно по дороге,
In the faces that we always meet on the road,
Убит во мне,и только бит,
I am killed in me, and only beaten,
Сердца передвигает вперёд ноги....
Moves the feet of the heart forward....


Куплет 3:
Verse 3:


Время стучится в двери,
Time is knocking on the door,
Мы гаснем не успев и толком погореть,
We are going out before we even have time to really burn out,
И я желаю берег,
And I wish for a shore,
Найти свой всем в этом океане бед...
To find our own in this ocean of troubles...
В дороге спотыкаясь,
Stumbling along the road,
Я понял что достаточно найти одно,
I realized that it is enough to find one thing,
Что в куче серых зданий,
That in a bunch of gray buildings,
Поможет согревая,не упасть на дно....
Will help, warming, not to fall to the bottom...
Фантом,весь этот том,возможно будет для меня последним,
Phantom, this whole volume, perhaps will be for me last,
И что потом,мне всё равно,долго хватался за пустой обман...
And what then, I don't care, for a long time I clung to empty deception...
Так тяжело,сказать о том,чего на самом деле ты не встретил,
It's so hard to say about what you haven't really met,
И так легко,выплеснуть боль,которой годы напролёт дышал...
And so easy to splash out the pain that you've been breathing for years...
Смотрите так же

Fatiss - Демон внутри

Fatiss - 16.Начну сначала

Fatiss - Ситуация

Fatiss - Оторвусь от земли

Fatiss - Давай со мной

Все тексты Fatiss >>>