FэS - Купалинка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FэS

Название песни: Купалинка

Дата добавления: 27.01.2024 | 12:30:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FэS - Купалинка

1куплет
1 verse
пролетели дни, пролетели ночи
days flew by, nights flew by
закончилась смена скучать мы будем очень
the shift is over, we will miss you very much
по голосам вожатых что нас будили еле
from the voices of the counselors that they barely woke us up
но вставать с постели мы очень не хотели
but we really didn’t want to get out of bed
спасибо вам за все что сделали для нас
thank you for everything you did for us
вы всегда приходили на помощь в трудный час
you always came to the rescue in difficult times
и простите за все что сделали не так
and sorry for everything you did wrong
ведь все мы с косяками и это факт
after all, we all have problems and that’s a fact
спасибо 3ему отряду за все эти дни
thanks to the 3rd squad for all these days
которые мы все вместе прожили
which we all lived together
я буду помнить вас всех до конца
I will remember you all until the end
и пока бьются наши сердца
and while our hearts beat
мы не забудем этих дней самых лучших
we will not forget these best days
которые мы провели вместе не разлучно
which we spent together inseparably
ведь у каждого из нас сердца половинка
because each of us has half of our hearts
хочет сказать спасибо КУПАЛИНКА
wants to say thank you KUPALINKA


припев:
chorus:
купалинка спасибо тебе
Kulinka thank you
за каникулы лучшие на земле
for the best holidays on earth
и мы запомним каждый миг
and we will remember every moment
1)пока сердца стук внутри нас не стих
1) until the beating of our hearts stops inside us
2) мы еще вернемся ты нас только жди
2) we'll be back, just wait for us


2куплет
2nd verse
ну вот и все все мы теперь дома
Well, that's it, we're all home now
хочется назад все расстроены немного
I want to go back everyone is a little upset
не надо грусти давайте жить дальше
no need to be sad let's move on with our lives
писать, звонить, встречаться почаще
write, call, meet more often
пролетит год и будет снова лето
a year will fly by and it will be summer again
встретимся мы все в купалинке будет это
we'll all meet in the bathing bath it will be
все как в фильме место втречи изменить нельзя
everything is like in the movie, the meeting place cannot be changed
ведь купалинка только ты и на всегда
because the bathing suit is only you and forever
пусть и были дни грустные порой
even if there were sad days at times
мы все равно стали одной большой семьей
we still became one big family
которая не забудет друг о друге никогда
who will never forget about each other
даже расстояние между нами не помеха
even the distance between us is not a hindrance
но все равно что то не так в груди
but still something is wrong in my chest
хочется назад, но еще целый год впереди
I want to go back, but there’s still a whole year ahead
я надеююсь пролетит он не заметно
I hope it flies by unnoticed
и мы отгуляем от души следующее лето
and we'll have a blast next summer