Felidae - Девять жизней - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Felidae - Девять жизней
A С#m D E
A C#M D E
Я внезапно понял, что в целом совсем не плох.
I suddenly realized that in general it was not at all bad.
A С#m F#m E
A C#M F#M E
У меня скорлупа от ореха да пара крыс.
I have a walnut shell and a couple of rats.
Вот взмахну на заре хвостом – станет всем тепло.
I will wave my tail at the dawn - it will become warm for everyone.
Побросаю монеты в воздух – лови, держись!
I throw the coins into the air - catch, hold on!
Hm D
Hm D.
И все девять жизней…
And all nine lives ...
Hm D E
Hm D E
Все девять жизней…
All nine lives ...
F#m Hm E C#m
F#m hm e c#m
Все девять жизней шагаю по кромке сердца,
All nine lives walk on the edge of the heart,
Всех успокою и каждому дам согреться.
I’ll reassure everyone and everyone will warm up.
D E F#m
D e f#m
Взгляд мой, мерцая, горит
My gaze, flickering, is on fire
Древним огнем изнутри.
Ancient fire from the inside.
Я смотрел сквозь лапы на солнце и думал: Ха!
I looked through the paws in the sun and thought: ha!
Моя мама была дворянкой, а папа – сфинкс.
My mother was a nobleman, and dad was the Sphinx.
Вон люди тяжелые сумки несут в руках.
There people carry heavy bags in their hands.
А я прыгаю по деревьям подобно прабабке lynx!
And I jump on trees like a great -grandmother Lynx!
И все девять жизней…
And all nine lives ...
Все девять жизней…
All nine lives ...
Все девять жизней смотрю на людей с изнанки,
All nine lives I look at people from the inside,
Как бы хотелось ваш мир утащить за рамки!
How I would like to drag your world beyond the scope!
Путь мой зигзагом спешит
My path is in a zigzag in a hurry
К вечной свободе души.
To eternal freedom of the soul.
Я хожу по краям оврагов, по крышам снов.
I walk along the edges of the ravines, along the roofs of dreams.
Я умею баюкать и я же могу будить.
I know how to hatch and I can wake up.
Мне покажет миры другие твое окно,
Your other window will show me,
Человек, научись уже по-нашему говорить!
Man, learn to say in our way!
Ведь если подумать, то каждый в целом совсем не плох,
After all, if you think, then everyone is generally not bad at all,
Хоть и несет, бывает, блох на своем хвосте.
Although he carries, it happens, fleas on his tail.
Я всегда помню путь домой и дарю тепло,
I always remember the way home and give warmth,
И хранит мою рыжую шкурку с небес Бастет!
And keeps my red skin from heaven Bastet!
И все девять жизней…
And all nine lives ...
Все девять жизней…
All nine lives ...
Все девять жизней шагаю меж тьмой и раем,
All nine lives walk between darkness and paradise,
Сердце храню, а судьбой, как клубком, играю.
I keep my heart, and fate, like a ball, I play.
Так мир спасает, шутя,
So the world saves, jokingly,
Вечной свободы дитя.
Eternal freedom of child.
Смотрите так же
Felidae - Баллада о Блуждающем Стрелке
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Fly Project - о мале симпала о матэлану чи самба
For Bales - Американский военный марш конфедератов.
Family бiзнес - Хвилюватися немае причин
Случайные
Гражданская Оборона - Русское поле экспериментов
The Boondock Saints - Kitty Genovese