Тексты песен   >   F > FisCake x MazlТоф > Узоры

FisCake x MazlТоф - Узоры - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FisCake x MazlТоф

Название песни: Узоры

Дата добавления: 06.01.2024 | 04:38:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FisCake x MazlТоф - Узоры

FisCake
FisCake
Пока грусть в душе,
While there is sadness in my soul,
Пока нет цвета в окне,
While there is no color in the window,
Покажи любовь,
Show me love
Покажи мне свет.
Show me the light.


Я пойду за тобой,
I'll follow you
Незряча во тьме,
Sightless in the darkness,
Ты мне приведешь,
You will bring me
Туда где я не был.
Where I haven't been.


Все мы переживем,
We will survive everything
Все это просто пустяк,
It's all just nothing
Мы побежим под дождем,
We'll run in the rain
На искры огня.
To the sparks of fire.


По по проводам,
By wire,
По динамикам,
According to the speakers,
Льется музыка,
The music is flowing
Я твой музыкант.
I'm your musician.


И стихи мои ,
And my poems,
Для тебя ерунда,
It's nonsense for you
Все мечты твои,
All your dreams
Огни большого города,
City lights


Я туда передам,
I'll pass it on there
Куда ты туда я,
Where are you, where am I,
По другому никак,
There is no other way
Такие правила.
Such rules.


Мокрый скучный асфальт вещает только тоску,
Wet boring asphalt only conveys melancholy,
Не спорю мне не хватает тепла чьих-то рук.
I don’t argue that I miss the warmth of someone’s hands.
А их так много, но они все не те,
And there are so many of them, but they are all not the same
И есть много подходов, но я мыслями а тень.
And there are many approaches, but my thoughts are in the shadow.
Все так же останусь обескураженным,
I will still remain discouraged,
Да и вообще любовь- это дело продажное.
And in general, love is a corrupt business.
Интерес к количеству нала, а душа не важно уже,
Interest in the amount of cash, but the soul is no longer important,
Важно чем наполнен фужер, Важно как светит торшер.
It is important what the wine glass is filled with, It is important how the floor lamp shines.


MazlТоф
MazlTof
А я увижу свет солнца теперь уж не скоро, ведь Мрачный художник мне рисует на окнах узоры
And now I won’t see the light of the sun any time soon, because the Gloomy artist draws patterns on the windows for me
Нет ни дня без ссоры, дождь идёт дней сорок,
There is not a day without a quarrel, it rains for forty days,
Как ни крути, но не смоет он людских позоров.
Whatever one may say, it will not wash away people’s shame.
А мы ведь продолжаем, тешить себя мечтами,
But we continue to indulge ourselves with dreams,
Ковчеги нас не заберут их палубы течь дали,
The arks won't take us, their decks are leaking,
Расширяя грани, мир оставил след на мне,
Expanding its boundaries, the world left its mark on me,
Хочу лишь одного: увидить солнца свет во тьме.
I want only one thing: to see the sun’s light in the darkness.
Рядом столько историй и кто-то стонет в истоме,
There are so many stories nearby and someone moans in languor,
Мне мир вокруг, представляется только в миноре,
The world around me seems only in a minor key,
Среди серых будней потерялись явно где-то,
Among the gray everyday life, clearly lost somewhere,
Где тот кто раскрасит дни недели самым ярким цветом.
Where is the one who paints the days of the week with the brightest color.
И хочется порой бежать на мили без оглядки,
And sometimes I want to run for miles without looking back,
Где же мой успех, удача я играю с ними в прятки,
Where is my success, luck, I play hide and seek with them,
Наша жизнь загадки, их разгадать нельзя
Our lives are mysteries, they cannot be solved
Пока нас сверху поливает каплями дождя.......
While raindrops are pouring on us from above.......




Откройте мне секрет как можно вечно улыбаться
Tell me the secret of how you can smile forever
Ведь я сам по себе не самый грустный пацик
After all, I myself am not the saddest guy
Обитаю в мире грустных аппликаций
I live in a world of sad applications
Но сам себя прошу в нем же подольше остаться
But I ask myself to stay in it longer