Fist - Виктор Гюго - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Fist - Виктор Гюго
Каждый секретный, в моей жизни документ
Every secret, in my life a document
И последний на самолет дневной билет!
And the last day on the plane!
И как всегда волнение, в который раз уже
And as always, excitement, once again
Но мысли и эмоции совсем не те!
But thoughts and emotions are not at all!
Когда не хочется оставить за спиной боль!
When I do not want to leave the pain behind your back!
Идти по улице не слышав доброго постой!
Go along the street without hearing a good wait!
И не дала ответа и рядом не присесть,
And did not give an answer and not to sit down nearby,
Зато я знаю что всё же ты на свете есть!
But I know that you are still in the world!
Перекрутил Париж мои стихи в ночи,
I shook Paris my poems in the night,
И я не спал всю ночь, наверное как и ты!
And I did not sleep all night, probably like you!
Попрятали дома и заграницы даль
Hid houses and abroad Dal
От горизонта города и до лица вуаль!
From the horizon of the city and to the face of the veil!
И вижу как, газета спешит по дороге
And I see how, the newspaper is in a hurry on the way
И дети весело играют в парке Монсо!
And the children have fun playing Montso Park!
А я тебя ищу среди лиц многих,
And I'm looking for you among the faces of many
Смотрит на меня с улыбкой Виктор Гюго!
Looks at me with a smile Victor Hugo!
Вижу как газета, спешит по дороге
I see like a newspaper, hurrying along the way
И дети весело играют в парке Монсо!
And the children have fun playing Montso Park!
Открыл вино, на столе ноги
Opened wine on the table legs
Смотрит на меня с грустью Виктор Гюго!
Victor Hugo looks at me with sadness!
А у меня есть ночь и право на мечты,
And I have night and the right to dreams,
Мне этого достаточно что бы явилась ты!
This is enough for me that you would appear!
И я люблю сны не пою у серенады,
And I love dreams I don't sing at the serenade,
Ты затерялась и пугают твои взгляды!
You are lost and scare your views!
Так хотелось быть когда нибудь с тобой,
So I wanted to be with you someday
Наверно ты живешь на севере Парижа!
You probably live in the north of Paris!
Я на Монматре пристаю как немой,
I'm pestering Montmatra as dumb,
Не подходит никто, ко мне тебя ближе!
Nobody comes to me closer to me!
И как твоё лицо и волосы твои,
And how is your face and your hair,
Выглядит сейчас уже никак во сне!
It looks now in a dream!
Сияет взгляд как в Нотэр Дам Дэ Пари
Glaps like a noter daimo
И я стою с тобою на одной земле!!
And I stand with you on the same earth !!
Висит над сеной дождь, от башни до окна,
The rain hangs above the hay, from the tower to the window,
А за окном январь, а в комнате жара,
And outside the window is January, and the room is heat,
А может ты в Москве и на снегу следы,
Or maybe you are in Moscow and the snow traces,
А может быть со мной уже сейчас ты!
Or maybe you are with me now!
И вижу как газета, спешит по дороге
And I see like a newspaper, hurrying along the way
И дети весело играют в парке Монсо,
And children have fun playing Montso Park,
А я тебя ищу, среди лиц многих
And I'm looking for you, among many people
Смотрит на меня с улыбкой Виктор Гюго!
Looks at me with a smile Victor Hugo!
Вижу как газета, спешит по дороге
I see like a newspaper, hurrying along the way
И дети весело играют в парке Монсо!
And the children have fun playing Montso Park!
Открыл вино, на столе ноги
Opened wine on the table legs
Смотрит на меня с грустью Виктор Гюго!
Victor Hugo looks at me with sadness!
Были встречи как по стене картечью,
There were meetings like a crankcase wall,
В автобусе на остановке, в аэропорту
On the bus at the stop, at the airport
И ты пройдёшь когда то и рядом
And you will pass once nearby
И тебя встречу и на руках свой мир
And you will meet you and in your arms my world
По небу унесу, попрятались огни
I’ll take away the sky, the lights hid
За поворотом тьма и запах облаков,
Behind the turn of darkness and the smell of clouds,
Французская зима!
French winter!
Удерживая шаг, стараясь не спешить
Holding a step, trying not to rush
Я заново учусь, с тобою возле жить!
I am re -learning, to live with you nearby!
Унылая пора, на крышах серый лёд,
Dull time, on the roofs gray ice,
Москва Москва уже меня и не зовёт
Moscow Moscow is already not calling me
Пока тебя нет рядом и не греет пальто,
While you are not there and does not warm your coat,
Иду до арки по улице Виктор Гюго!
I go to the arch along Victor Hugo Street!
И вижу как, газета, спешит по дороге
And I see how, a newspaper, hurries along the road
И дети весело играют в парке Монсо,
And children have fun playing Montso Park,
А я тебя ищу, среди лиц многих
And I'm looking for you, among many people
Смотрит на меня с улыбкой Виктор Гюго!
Looks at me with a smile Victor Hugo!
Вижу как газета, спешит по дороге
I see like a newspaper, hurrying along the road
И дети весело играют в парке Монсо!
And the children have fun playing Montso Park!
Открыл вино, на столе ноги
Opened wine on the table legs
Смотрит на меня с грустью Виктор Гюго!
Victor Hugo looks at me with sadness!
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Fly Project - о мале симпала о матэлану чи самба
For Bales - Американский военный марш конфедератов.
Family бiзнес - Хвилюватися немае причин
Случайные
Корс - Шмаль , стволы и Порошок
шахид Ахмади - бародар як назар фармо
би-2 - Жить, а не только пытаться
Христианская песня - Господь, мой Иисус
Вольфганг Амадей Моцарт - Фантазия ре-минор, К. 397