Тексты песен   >   F > Five Finger Death Punch > Wrong Side Of Heaven accelerated tempo x 1.2

Five Finger Death Punch - Wrong Side Of Heaven accelerated tempo x 1.2 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Five Finger Death Punch

Название песни: Wrong Side Of Heaven accelerated tempo x 1.2

Дата добавления: 19.10.2021 | 06:48:04

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Five Finger Death Punch - Wrong Side Of Heaven accelerated tempo x 1.2

Wrong Side of Heaven (оригинал Five Finger Death Punch)
Wrong Side Of Heaven (Original Five Finger Death Punch)
Обратная сторона Рая (перевод XergeN из Ганцевич)
The reverse side of Paradise (translation of Xergen from Gantsevich)


I spoke to god today,
I SPOKE TODAY,
Сегодня я говорил с богиней,
Today I spoke with the goddess,
And she said that she's ashamed.
And She Said That She's Ashamed.
И она сказала, что ей стыдно.
And she said she was ashamed.
What have I become, what have I done?
What have i become, what have i done?
Кем я стал и что я натворил?
Who I became and what did I do?
I spoke to the devil today,
I Spoke To The Devil Today,
Я говорил с дьяволом сегодня,
I spoke with the devil today
And he swears he's not to blame.
And He Swears He's not to blame.
И он клянется, что не виновен.
And he swear that he was not guilty.
And I understood, cuz I feel the same.
AND I Understood, Cuz I Feel The Same.
Я понял его, потому что чувствую то же самое.
I understood him because I feel the same.


Arms wide open, I stand alone.
ARMS WIDE OPEN, I STAND ALONE.
Широко раскинув руки, я стою один -
Widely spreading hands, I stand alone -
I'm no hero, and I'm not made of stone.
I'm no Hero, and i'm not Made of Stone.
Не самоотверженный, но и не бесчувственный,
Not selfless, but not insensitive,
Right or wrong, I can hardly tell.
Right or Wrong, I CAN Hardly Tell.
С трудом отличающий правду от лжи -
With difficulty distinguishing the truth from lies -
I'm on the wrong side of heaven,
I'm on the Wrong Side of Heaven,
На обратной стороне Рая,
On the back of paradise
And the righteous side of hell.
And The Righteous Side Of Hell.
Что праведным Адом зовётся,
That righteous hell is called,
I'm on the wrong side of heaven,
I'm on the Wrong Side of Heaven,
На обратной стороне Рая,
On the back of paradise
And the righteous side,
And the Righteous Side,
Что праведным Адом,
That righteous hell
Righteous side of hell.
Righteous Side Of Hell.
Праведным Адом зовётся.
Righteous hell is called.


I heard from god today,
I Heard from God Today,
Сегодня я слышал, как богиня спрашивала то,
Today I heard the goddess asked that
And she sounded just like me.
Andhere Sounded Just Like Me.
Чем я и сам задаюсь:
What I wonder:
What have I done, and who have I become.
What is i Done, and Who Have I Become.
"Кем ты стал и что натворил?"
"Who did you start and what did you do?"
I saw the devil today,
I SAW THE DEVIL TODAY,
Сегодня я повстречал дьявола,
Today I met the devil,
and he looked a lot like me.
And He Looked A Lot Like Me.
Он был очень похож на меня,
He was very similar to me
I looked away, I turned away!
I LOOKED AWAY, I TURNED AWAY!
Но я отвёл взгляд и отвернулся!
But I looked away and turned away!


Arms wide open, I stand alone.
ARMS WIDE OPEN, I STAND ALONE.
Широко раскинув руки, я стою один -
Widely spreading hands, I stand alone -
I'm no hero, and I'm not made of stone.
I'm no Hero, and i'm not Made of Stone.
Не самоотверженный, но и не бесчувственный,
Not selfless, but not insensitive,
Right or wrong, I can hardly tell.
Right or Wrong, I CAN Hardly Tell.
С трудом отличающий правду от лжи -
With difficulty distinguishing the truth from lies -
I'm on the wrong side of heaven,
I'm on the Wrong Side of Heaven,
На обратной стороне Рая,
On the back of paradise
And the righteous side of hell.
And The Righteous Side Of Hell.
Что праведным Адом зовётся,
That righteous hell is called,
I'm on the wrong side of heaven,
I'm on the Wrong Side of Heaven,
На обратной стороне Рая,
On the back of paradise
And the righteous side,
And the Righteous Side,
Что праведным Адом,
That righteous hell
The righteous side of hell.
The Righteous Side Of Hell.
Праведным Адом зовётся.
Righteous hell is called.


I'm not defending, downward descending,
I'm not defending, downward descending,
Не сопротивляясь, я скатываюсь,
Without resisting, I'm rolling,
Falling further and further away!
Falling Further and Further Away!
Падаю всё ниже и ниже!
Fall even below and below!
I'm closer every day
I'm Closer Every Day
Я всё ближе с каждым днём...
I'm getting closer every day ...


I'm getting closer every day,
I'm Getting Closer Every Day,
Я становлюсь всё ближе с каждым днём
I get closer every day
To the end.
To the end.
Ко дну;
To the bottom;
The end, The end, the end,
The End, The End, The End,
Ко дну, дну, дну
DNU, DNU, DNU
I'm getting closer every day
I'm Getting Closer Every Day
Я становлюсь всё ближе с каждым днём!..
I get closer every day! ..


Arms wide open, I stand alone.
ARMS WIDE OPEN, I STAND ALONE.
Широко раскинув руки, я стою один -
Widely spreading hands, I stand alone -
I'm no hero, and I'm not made of stone.
I'm no Hero, and i'm not Made of Stone.
Не самоотверженный, но и не бесчувственный,
Not selfless, but not insensitive,
Right or wrong, I can hardly tell.
Right or Wrong, I CAN Hardly Tell.
С трудом отличающий правду от лжи -
With difficulty distinguishing the truth from lies -
I'm on the wrong side of heaven,
I'm on the Wrong Side of Heaven,
На обратной стороне Рая,
On the back of paradise
And the righteous side of hell.
And The Righteous Side Of Hell.
Что праведным Адом зовётся,
That righteous hell is called,
I'm on the wrong side of heaven,
I'm on the Wrong Side of Heaven,
На обратной стороне Рая,
On the back of paradise
And the righteous side of hell.
And The Righteous Side Of Hell.
Что праведным Адом зовётся,
That righteous hell is called,
I'm on the wrong side of heaven,
I'm on the Wrong Side of Heaven,
На обратной стороне Рая,
On the back of paradise
And the righteous side,
And the Righteous Side,
Что праведным Адом,
That righteous hell
The righteous side of hell.
The Righteous Side Of Hell.
Праведным Адом зовётся.
Righteous hell is called.
Смотрите так же

Five Finger Death Punch - M.i.n.e

Five Finger Death Punch - The Pride

Five Finger Death Punch - Digging My Own Grave

Five Finger Death Punch - House Of The Rising Sun

Five Finger Death Punch - The Bleeding акустика

Все тексты Five Finger Death Punch >>>