Тексты песен   >   F > Flowerfell > Secret Garden

Flowerfell - Secret Garden - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Flowerfell

Название песни: Secret Garden

Дата добавления: 04.07.2022 | 08:48:09

Просмотров: 27

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Flowerfell - Secret Garden

Он сказал:
He said:
«О, Мэри, скажи мне, растет ли садик твой?»
"Oh, Mary, tell me, is your garden growing?"
«Пойдём же, и будешь седьмой по счету слугой»
"Let's go, and you will be the seventh servant in a row"
Ответ мой был смехом, и голову наклонив
My answer was a laugh and tilting my head
«Вы поздно, простите, цветок давно уж погиб»
"You're late, sorry, the flower has long been dead."


Всё сбросив сотню раз, в раскрывшихся цветах
All dropping a hundred times in the opened flowers
Остановиться я пыталась в новых днях
I tried to stop in new days
И сзади тень прошла, и руку мне дала
And behind the shadow passed, and gave me a hand
Меня не поняла
I didn't understand me


Он сказал:
He said:
«О, Мэри, скажи мне, растет ли садик твой?»
"Oh, Mary, tell me, is your garden growing?"
«Пойдём же, и будешь седьмой по счету слугой»
"Let's go, and you will be the seventh servant in a row"
Ответ мой был смехом, и голову наклонив
My answer was a laugh and tilting my head
«Вы поздно, простите, цветок давно уж погиб»
"You're late, sorry, the flower has long been dead."


Рассыплю лепестки по этому пути
I will scatter the petals along this path
На поле битвы, с другом где пришлось пройти
On the battlefield, with a friend where I had to go
Любил ли он меня, решив мне руку дать
Did he love me, deciding to give me a hand
Пытаясь всё понять?
Trying to understand everything?


Я сказала:
I said:
«О, Мэри, скажи мне, как садик твой растет?»
"Oh Mary, tell me how your garden is growing?"
«Останься, не вижу, куда дорога ведет»
"Stay, I do not see where the road leads"
Ответ их был смехом, когда закрыла их тьма
Their answer was a laugh when the darkness closed them
«Иногда для меня достаточно лишь добра»
"Sometimes only good is enough for me"


«О, Мэри, скажи мне, растет ли садик твой?»
"Oh, Mary, tell me, is your garden growing?"
«Останься, не будь ты седьмой по счету слугой»
"Stay, if you weren't you the seventh servant"
Ответом – лишь шепот, лишь голову наклонив
The answer is only a whisper, only tilting the head
«Освободи и прости, цветок давно уж погиб»
"Free and forgive, the flower has long died"