Fly to The Sky - Sea of Love - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fly to The Sky

Название песни: Sea of Love

Дата добавления: 07.02.2024 | 07:36:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fly to The Sky - Sea of Love

Sea of Love
Море любви


언제나 내 꿈에 비가내려
Во сне всегда идет дождь
차가운 바람도 불고있어
Холодный ветер тоже дует
널 기다리는 내 삶의 끝 본것만 같아 어떡해
Я чувствую, что моя жизнь в ожидании тебя подошла к концу. Что мне делать?
며칠이 몇년 같은데 넌 아무렇지 않은지
Несколько дней кажутся годами, но ты, кажется, не возражаешь.
한번이라도 너를 보여주겠니
Покажешь мне хоть раз?


*for the moon by the sea
*для луны у моря
니가 떠난 바닷가에
На пляже, который ты оставил
눈물이 마를때까지 (다 마를때까지)
Пока слезы не высохнут (пока они не высохнут)
사랑한다는건 오직 기다림 뿐이였단걸
Любовь заключалась в ожидании
난 왜 몰랐을까 (난 왜 몰랐을까)
Почему я не знал (Почему я не знал)


이젠 난 그만 돌아가려 해
Теперь я пытаюсь вернуться
너를 몰랐던 그 때
Когда я не знал тебя
니가 없던 세상 아직은 나에게
Мир без тебя все еще существует для меня.
내가 전부였던 시절 날 보내줘
Отпусти меня, когда я был всем


From the bottom of my heart
От всего сердца
Girl with you I'll be true
Девушка с тобой, я буду правдой
모두 거짓말인걸 (거짓말야)
Это все ложь (это ложь)
맘은 그렇게 먹지만 (맘은 그렇게 먹지만)
Вот что я чувствую (вот что я чувствую)
절대 너인걸 어떡해
Что мне делать, когда это абсолютно ты?
죽어도 못잊겠어
Даже если я умру, я этого не забуду
*repeat
*повторить


널 잊은채로 나도 살고싶어
Я хочу жить, забывая тебя
하지만 그게 안돼 아픔만 더해갈뿐
Но это не помогает, боль только усиливается.
너의 사랑은 끝났지만 나의 사랑은 이제 막 시작 했어
Твоя любовь закончилась, но моя любовь только началась


From the bottom of my heart
От всего сердца
feel I'm falling in love
чувствую, что влюбляюсь
꿈속에라도 니가 돌아와 키스해줘(나에게 키스한다면)
Даже во сне, пожалуйста, вернись и поцелуй меня (если ты меня поцелуешь)
약속하지 않아도 돼
Вам не обязательно обещать
난 매일 기다릴테니
Я буду ждать каждый день
*repeat
*повторить


가끔 내눈에 눈물이 고여 흐른다면
Иногда слезы наворачиваются на глаза и текут
그건 내가 눈물이 말라서 네 눈물 빌린거야
Это потому, что мои слезы высохли, поэтому я позаимствовал твои слезы.
돌아와 제발 내게
пожалуйста, вернись ко мне
*repeat x2
*повторить 2 раза


내 꿈에 비가 이젠 그치길
Я надеюсь, что дождь прекратится в моих снах сейчас
Смотрите так же

Fly to The Sky - Like A Man

Fly to The Sky - Restriction

Fly to The Sky - Missing You

Fly to The Sky - Rains

Все тексты Fly to The Sky >>>