Fog Station - в одиночку - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fog Station

Название песни: в одиночку

Дата добавления: 17.05.2024 | 16:00:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fog Station - в одиночку

Читает: Fog Station
Reads: Fog Station
Автор: Аманда моррис
Author: Amanda Morris
_________________________
_________________________
иногда мы должны быть смертельно больны,
Sometimes we must be mortally ill,
чтобы утром пытаться мучительно выжить,
To try to survive in the morning,
объявляя рассвету начало войны,
Declaring the beginning of the war, announcing the dawn
о которой никто, кроме нас не услышит…
which no one except us will hear ...
и не важно какой беспощадный недуг
And it doesn’t matter what a merciless illness
разъедает тебя, добавляя морщины,
Drinks you, adding wrinkles,
это может быть СПИД,
It can be AIDS
это может быть «друг»,
It can be a "friend"
что сорвался с катушек и выстрелил в спину….
What broke from the coils and shot in the back ....
чем ты болен сегодня – какою бедой?
What are you sick today - what is the trouble?
одиночеством? старостью? женщиной? строчкой?
loneliness? old age? woman? line?
ты готов отступить…. или ринуться в бой
You are ready to retreat .... or rush into battle
и вести его тайно от всех, в одиночку…
And lead him secretly from everyone, alone ...
проиграешь –
You will lose -
порвётся волшебная нить,
The magic thread is torn,
и кровавым P.S. запекутся чернила:
and bloody P.S. Ink bake:
«в этой смерти прошу никого не винить…
“In this death, I ask you not to blame anyone ...
никого не винить….
Do not blame anyone ....
просто сил не хватило…»
There was just not enough strength ... "
затоскует надрывно февраль или март –
Sreaks up to the tearful February or March -
ты поймёшь, что кому-то был нужен до дрожи…
You will understand that someone was needed to trembling ...
но, увы, прокрутить эту плёнку назад
but, alas, scroll through this film back
оператор судьбы, к сожаленью, не сможет…
The operator of fate, to regret, cannot ...
ну, а выживешь –
Well, you will survive -
честь тебе…….честь и хвала….
Honor to you ........ The account and praise ....
значит, снова карабкаться к новым вершинам,
So, again climb to the new peaks,
обдирая колени, сжигая дотла
Tearing his knees, burning to the ground
каждый выданный нам миллилитр керосина…
Each milliliter of kerosene issued to us ...