Тексты песен   >   F > Force МАЖОР > Москва

Force МАЖОР - Москва - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Force МАЖОР

Название песни: Москва

Дата добавления: 17.07.2023 | 08:18:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Force МАЖОР - Москва


The streets of Moscow
УЛИЦЫ МОСКВЫ


Night rustles of foliage, couples in love,
Ночные шорохи листвы, влюбленных пары,


Ah, these streets of Moscow in the ring of boulevards,
Ах, эти улицы Москвы в кольце бульваров,


The circle of lunar areas and stars of the circle,
Круженье лунных площадей и звезд круженье,


From here to my youth, from here to my youth, one moment.
Отсюда к юности моей, отсюда к юности моей, одно мгновенье.


Chorus:
Припев:


Ah, these streets of Moscow, light of lanterns, like light smoke,
Ах, эти улицы Москвы, свет фонарей, как легкий дым,


Ah, these streets of Moscow, again I touched them.
Ах, эти улицы Москвы, вновь я прикоснулся к ним.


Storing his adherence to a brief date,
Храня приверженность свою свиданьям кратким,


I will stand with the Nikitsky, I will sigh.
Я у Никитских постою, вздохну украдкой,


Floating like boats in the wave, at home in Nevlye
Плывут как лодки на волне, дома в неглиже


Moscow and youth in me, Moscow and youth in me, are inseparable.
Москва и молодость во мне, Москва и молодость во мне, неотделимы.


Chorus:
Припев:


Night Moscow is a quiet waltz, circles, carries away,
Ночной Москвы негромкий вальс, кружит, уносит,


The pain of the partings subsided, will return later,
Боль расставаний улеглась, вернется позже,


To dawn, the pairs parted, did not turn around,
К рассвету пары разошлись, не обернулись,


And I can’t do it anymore, but I can no longer do without these streets.
А мне уже не обойтись, а мне уже не обойтись, без этих улиц.