Francis Cabrel - Chandelle - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Francis Cabrel

Название песни: Chandelle

Дата добавления: 27.12.2024 | 06:40:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Francis Cabrel - Chandelle

Elle, elle sort tout droit d'une aquarelle,
Она выходит прямо из акварели,


Avec ses dentelles d'autrefois,
Со своим кружевом прошлых лет,


Elle est belle comme un chemin de croix.
Это красиво, как способ креста.


Elle, les enfants l'appellent Chandelle,
Она, дети называют ее свечой,


Parce qu'elle tremble а chaque pas,
Потому что это дрожит каждый шаг,


Mais le prisonnier c'est moi.
Но заключенный - я.


Et si elle a peur , si elle a froid, moi aussi.
И если она боится, если ей тоже холодно, я тоже.


L'hiver est fait pour que nos corps se serrent,
Зима сделана, чтобы наши тела затянулись,


Et se serrent sans bruit.
И объятие.


Si elle a peur, si elle a froid, moi aussi.
Если она боится, если ей тоже холодно.


Chandelle je suis le premier qui l'appelle,
Свеча я первой, кто его звонит,


Le premier qui lui ouvre les bras,
Первый, который открывает ему руки,


Comme si chez nous elle n'existait pas.
Как будто с нами его не было.


Et d'elle, je reзois quelques nouvelles
И ее, я сбрасываю несколько новостей


Par les oiseaux qu'elle m'envoie,
Птицами она посылает мне,


"Je suis loin loin mais ne t'inquiиte pas".
«Я далеко, но не волнуйтесь».


Et si elle a peur , si elle a froid, moi aussi.
И если она боится, если ей тоже холодно, я тоже.


L'hiver est fait pour que nos corps se serrent,
Зима сделана, чтобы наши тела затянулись,


Et se serrent sans bruit.
И объятие.


Si elle a peur, si elle a froid, moi aussi.
Если она боится, если ей тоже холодно.


Mais chacun de ses silences est mortel,
Но каждый из его молчаний смертельна,


Chacun de ses mots te porte au ciel,
Каждый из его слов приводит вас на небеса,


Hey, d'aussi loin que tu sois,
Эй, насколько ты,


Si tu m'entends, arrкte-toi,
Если ты меня слышишь, остановись,


Toi qui cours pour que ton corps soit transparent,
Вы, кто бежит, чтобы сделать ваше тело прозрачным,


Toi qui pleures que la vie te prend tout ton temps,
Ты, кто плачет, жизнь, у тебя все время, у тебя все время,


D'aussi loin que tu sois,
Насколько вы есть,


Si tu m'entends, arrкte-toi
Если ты меня слышишь, остановись


Chandelle, c'est ma chanson pour toi,
Свеча, это моя песня для тебя,


Ma chanson pour toi.
Моя песня для тебя.


Mais Chandelle, c'est toujours le soir de Noлl,
Но свеча, это всегда вечер без ЛЛ,


Quand elle revient vers chez moi,
Когда она возвращается в мой дом,


Et mкme je ne suis pas sыr qu'il y ait fait nuit,
И даже я не в том, что там была ночь,


Entre hier et aujourd'hui
Между вчерашним и сегодня
Смотрите так же

Francis Cabrel - La Quiero A Morir

Francis Cabrel - Je t'aimais, je t'aime, je t'aimerai

Francis Cabrel - La robe et L'echelle

Francis Cabrel - C'est Ecrit

Francis Cabrel - Je l'aime a mourir

Все тексты Francis Cabrel >>>