Música: Francisco Canaro
Музыка: Франциско Канаро
Letra: Ivo Pelay
Письмо: Иво Пелай
¿Cómo sin quererme yo te quiero
Как не желая меня, я люблю тебя
y te adoro si no me amas
И я люблю тебя, если ты меня не любишь
y tus besos sólo espero?
И твои поцелуи, я просто надеюсь?
¿Cómo puedo amarte ardientemente
Как я могу любить тебя, горешь
si en tus ojos, al mirarme,
Если в твоих глазах, глядя на меня,
veo hielo solamente?
Я вижу только лед?
¿Cómo tus desprecios y desvíos
Как ваши соревнования и отклонения
digo que son locos desvaríos?
Я говорю, что это сумасшедшие бреды?
¿Cómo puede ser
Как это может быть
que no quieras ver
Не хочу видеть
de tu corazón
от твоего сердца
ausente la ilusión?
отсутствуют иллюзию?
¿Cómo puede ser
Как это может быть
que te quiera así,
Что я люблю тебя так,
cuando bien sé que
Когда я знаю это
no estás en mí?
Ты не во мне?
Yo no sé,
Я не знаю,
yo no sé por qué te quiero,
Я не знаю, почему я тебя люблю,
yo no sé,
Я не знаю,
yo no sé por qué te adoro
Я не знаю, почему я тебя обожаю
viendo que,
Видя, что,
que tus ojos siempre fríos
что ты всегда холодные глаза
no se miran en los míos...
Они не смотрят на меня ...
Yo no sé
Я не знаю
por qué te amo y te idolatro así
Почему я люблю тебя и Идората, тебе это нравится
Yo no sé por qué, no sé...
Я не знаю почему, я не знаю ...
¿Cómo creo todas tus mentiras
Как я думаю вся твоя ложь
si al besarte no me besas
Если ты целуешь тебя, когда поцелуешь меня
y al mirarte no me miras?
А когда ты смотришь на тебя, ты смотришь на меня?
¿Cómo si en tus ojos veo y leo
Как, если я увижу и читаю в твоих глазах
que no estás enamorada
что ты не влюблен
me lo dices y lo creo?
Вы говорите мне, и я верю в это?
¿Cómo vivo atado a tu falsía
Как я живу привязан к твоему ложку
si tu boca alejas de la mía?
Если ваш рот уходит от моего?
¿Cómo, si yo sé
Как, если я знаю
que jamás podré
Я никогда не смогу
alcanzar tu amor,
достичь своей любви,
bendigo tu favor?
Я благословляю вашу пользу?
¿Cómo te amo así,
Как я люблю тебя так,
si tengo noción
Если у меня есть понятие
que contigo estoy por compasión?
Что с тобой я за сострадание?
Francisco Canaro - Mi Noche Triste
Francisco Canaro - Adios, pampa mia
Francisco Canaro - De puro guapo
Francisco Canaro - Alma De Bandoneon con. Roberto Maida
Francisco Canaro - Condena
Все тексты Francisco Canaro >>>
