Frank Sinatra - Spring Is Here - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Frank Sinatra - Spring Is Here
Once there was a thing called spring,
Once there was a Thing Called Spring,
When the world was writing verses like yours and mine.
When The World Was Writing Verses Like Yours and Mine.
All the lads and girls would sing,
All the Lads and Girls Woon Sing,
When we sat at little tables and drank may wine.
When We Sat at Little Tables and Drank May Wine.
Now april, may, and june are sadly out of tune,
Now April, May, and June Are Sadly Out of Tune,
Life has stuck a pin in the balloon.
Life Has Stuck a PIN in the Balloon.
Spring is here! why doesn't my heart go dancing?
Spring is here! who sod my heart go dancing?
Spring is here! why isn't the waltz entrancing?
Spring is here! who isn't The Waltz Entrant?
No desire, no ambition leads me,
No Desire, No Ambition Leads Me,
Maybe its because nobody needs me?
Maybe Its BecAuse Nobody Needs Me?
Spring is here! why doesn't the breeze delight me?
Spring is here! who sod the Breeze Delight Me?
Stars appear! why doesn't the night invite me?
Stars Appear! who sods night invite me?
Maybe its because nobody loves me,
Maybe Its BecAuse Nobody Loves Me,
Spring is here, I hear!
Spring is here, I hear!
МЧИ МЕНЯ К ЛУНЕ
Wax me to the moon
Мчи меня к Луне.
Wrand me to the moon.
Среди звёзд хочу я петь,
Among the stars I want to sing
Вешний день на Марсе
High day on Mars
И Юпитере узреть.
And Jupiter to see.
А попросту - руку дай...
And simply give a hand ...
А попросту - чмокни в щёчку.
And simply - kissed the cheek.
Сердце мне наполни
Fill my heart
Вечной песнею любви.
Eternal song of love.
Ты - моя богиня,
You are my Goddess,
Ты мой ангел во плоти.
You are my angel in the flesh.
Для ясности, уточню:
For clarity, I will clarify:
Тебя, мой свет, я люблю.
I love you, my light.
Сердце мне наполни
Fill my heart
Вечной песнею любви.
Eternal song of love.
Ты - моя богиня,
You are my Goddess,
Ты мой ангел во плоти.
You are my angel in the flesh.
Для ясности, уточню:
For clarity, I will clarify:
Тебя одну, из всех одну,
You are one, one of all,
Я... люблю!
I love!
Смотрите так же
Frank Sinatra - It Was A Very Good Year
Frank Sinatra - I Wish You A Merry Christmas
Frank Sinatra - When I Was Seventeen