Full Metal Alchemist - Brothers - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Full Metal Alchemist

Название песни: Brothers

Дата добавления: 18.09.2023 | 18:28:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Full Metal Alchemist - Brothers

How can I repay you, brother mine?
Как я могу погасить тебя, брат мой?
How can I expect you to forgive?
Как я могу ожидать, что вы простите?
Clinging to the past, I shed our blood.
Цепляясь за прошлое, я пролил нашу кровь.
And shattered your chance to live.
И разбил свой шанс жить.


Though I knew the laws, I payed no heed.
Хотя я знал законы, я не обращал внимания.
How can I return your wasted breath?
Как я могу вернуть ваше потраченное впустую дыхание?
What I did not know has cost you dear,
То, чего я не знал, стоило вам дорого,
For there is no cure for death.
Ибо нет лекарства от смерти.


Beautiful mother, soft and sweet,
Красивая мать, мягкая и сладкая,
Once you were gone we were not complete.
Как только вы ушли, мы не были завершены.
Back through the years we reached for you,
Вернувшись в течение многих лет, мы добрались до вас,
Alas 'twas not meant to be.
Увы 'TWA не должны быть.


And how can I make amends?
А как я могу исправить?
For all that I took from you?
На все, что я взял у вас?
I led you with hopeless dreams,
Я привел тебя с безнадежными мечтами,
My brother, I was a fool.
Мой брат, я был дураком.


Don't cry for the past now, brother mine.
Не плачь уже прошло, брат мой.
Neither you nor I are free from blame.
Ни ты, ни я свободен от вины.
Nothing can erase the things we did,
Ничто не может стереть то, что мы сделали,
For the path we took was the same.
По пути, который мы пошли, был таким же.


Beautiful mother, soft and sweet,
Красивая мать, мягкая и сладкая,
Once you were gone we were not complete.
Как только вы ушли, мы не были завершены.
Back through the years we reached for you,
Вернувшись в течение многих лет, мы добрались до вас,
Alas 'twas not meant to be.
Увы 'TWA не должны быть.


My dreams made me blind and mute.
Мои мечты сделали меня слепым и немой.
I long to return to that time.
Я жажду вернуться к тому времени.
I followed without a word,
Я следовал без слов,
My brother the fault is mine.
Мой брат, вина моя.


So where do we go from here?
Так куда же мы пойдем отсюда?
And how to forget and forgive?
А как забыть и простить?
What's gone is forever lost.
То, что ушло, навсегда потеряно.
Now all we can do is live.
Теперь все, что мы можем сделать, это жить.
Смотрите так же

Full Metal Alchemist - Rewrite

Full Metal Alchemist - Opening 1

Все тексты Full Metal Alchemist >>>