feelinsomnia - метеоритный дождь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни feelinsomnia - метеоритный дождь
вступление:
introduction:
мы все снова остались одни
We all left again alone
но все привычки зависли в телах
But all habits hung in bodies
наблюдай, как на улицах неба устали огни
Watching lights tired on the streets of the sky
наблюдай, как этот сон убивают уста
Watch how this dream kill mouth
мёртвые. мёртвые плечи пусть давят на боль
Dead. dead shoulders let put on pain
а зимние слёзы оставят покров
And winter tears will leave the cover
заткнись, заткнись и смотри: мы остались с тобой, тварь
Shut up, shut up and look: we stayed with you, creature
и пусть они видят нас как одно
And let them see us like one
лишь дай мне писать...
Just let me write ...
куплет 1:
Coupling 1:
вечно пьяные мысли, рядом собраны книги из прожитой жизни
Eternally drunk thoughts, there are books from the lived life
в комнате пусто, я обещал миру так навещать нас, но больше не быть с ним.
The room is empty, I promised the world to visit us so, but no longer be with him.
огни горят, и смело так падает небо, скажи мне, зачем?
The lights are burning, and boldly so falls the sky, tell me why?
зачем они просят оставить им свет, никто ведь не видел всех этих безумных ночей
Why are they asking to leave them light, no one has seen all these insane nights
моё эго теряет контроль и мы пробуем выжить под эти мелодии птиц,
My ego loses control and we try to survive under these melodies of birds,
листья уносит февраль и мы молим оставить, но ветер не может уйти.
The leaves carry February and we pray, but the wind can not leave.
наше солнце сменилось луной, лишь она позволяет писать эти песни.
Our sun has changed the moon, only it allows you to write these songs.
скажи мой друг, у меня ведь всё есть, и чего я сегодня устал и не весел?
Tell my friend, I have everything, and what am I tired today and not cheerful?
проёбаны сутки, в устах эти тексты и сотни проверенных способов сжечь их,
Potabans of the day, in the lips these texts and hundreds of proven ways to burn them,
мой маленький стих нерушим, так давай же узнаем скорее насколько он вечен.
My little verse of the wrong, so let's learn how soon he is eternal.
пусть дым перестанет быть другом мне, а ночная зима оставаться любовью.
Let the smoke cease to be a friend to me, and the night winters remain love.
вся эта вечность останется в памяти, правда? так давай же не помнить.
All this eternity will remain in memory, right? So let's not remember.
все эти люди хотят быть ближе, и не понимают, что всё же не те,
All these people want to be closer, and do not understand that they are still not
их прожитый день остался в поисках счастья, того, что поможет лететь..
The past day remained in search of happiness, what will help to fly ..
но... они придумали небо, и вскоре падут,
But ... they came up with the sky, and will soon fall,
а мы будем глядеть на звезды, под метеоритным дождем из людей...
And we will look at the stars, under the meteorite rain of people ...
припев:
chorus:
и пусть придется вдыхать эту пыль дней,
And let them have to inhale this dust of days,
снова замирая с каждой секундой молитв...
After getting silent with every second prayer ...
под этим небом звёзды не забыть мне,
under this sky stars do not forget me
когда свет в этих лампах погиб. совсем погиб.
When the light in these lamps died. At all died.
куплет 2:
Coupling 2:
эти звезды подарят простуду, и примутся жечь изнутри мою веру
These stars will give a cold, and get to burn from the inside my faith
я всё о себе тут, и сколько же нужно дороги мне, что бы уйти во все беды?
I'm all about myself here, and how much do you need the road to me, what to get into all the troubles?
во мне все больше людей друг, и лишь остается всё дольше терпеть их
In me, more and more people are a friend, and only remains to endure them longer
но сколько мне нужно летальных исходов, чтоб ты ответил, кто мы теперь тут?
But how much do I need death, so that you reply, who are we now here?
уж праздновать нечего, солнце устало и не улыбаются дети.
There is nothing to celebrate, the Sun is tired and children do not smile.
мы падаем вниз и рвемся к мечтам, лишь что бы руками задеть их.
We fall down and take to dreams, just to touch them with your hands.
в мороз согревают лишь петли, в сознании находит пристанище ветер,
In the frost, only the loops are warmed, in the mind finds the wind of the wind,
во мне возгорается пламя из сажи и боли, той, что не снял анальгетик...
Flames from soot and pain ignite me, the one that he did not remove an analgesic ...
я желаю остаться один тут, но мои могилы приводят их тени,
I wish to stay alone here, but my graves lead their shadows,
они обещали совсем не оставить идей, прямиком до "сегодня", и где мы?
They promised not to leave ideas at all, straight to "today", and where are we?
между кучи листов, что зовутся "стихами", впитавшие всю эту злость,
between heaps of sheets, which is called "verses", which absorbed all this anger,
зацепившие эти потери, а между тем делом в нас больше падений.
Cooking these losses, and meanwhile in us more falls.
все эти слова мне помогут остаться немного в пиано под ночи.
All these words will help me to stay a little in Piano under the night.
искать их источник, убить свои мысли, тем самым помочь им
look for their source, kill your thoughts, thereby help them
мы придумали небо, но вскоре падём, признай.
We came up with the sky, but soon fall, admit.
и все они будут смотреть на звезды, под метеоритным дождем из нас...
And they all look at the stars, under the meteorite rain of us ...
припев:
chorus:
и пусть придется вдыхать эту пыль дней,
And let them have to inhale this dust of days,
снова замирая с каждой секундой молитв...
After getting silent with every second prayer ...
под этим небом звёзды не забыть мне,
under this sky stars do not forget me
когда свет в этих лампах погиб. совсем погиб.
When the light in these lamps died. At all died.
Смотрите так же
feelinsomnia - в темноте бродить
feelinsomnia - Конфликт интересов