feelinsomnia - о себе - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни feelinsomnia - о себе
куплет 1:
verse 1:
я слишком много рассказал о себе
I've told too much about myself
но до сих пор ощущаю тонны вопросов, и мне не стало теплей
but I still feel tons of questions, and I don’t feel any warmer
мало кто принял мои песни как ответы
few people accepted my songs as answers
скорей всем интересней наблюдать мой бег от скопища бед
Most likely, it’s more interesting for everyone to watch my run from a bunch of troubles
и попробуй тут не потонуть, мой брат
and try not to drown here, my brother
я снова убегу в себя, и пусть тут обнимет февраль
I’ll run into myself again, and let February embrace me here
не заставляй меня копаться в мой печали
don't make me delve into my sadness
нито мне снова придется соврать
I'll have to lie again
а после снова собрать свои тайны в мой пустой блокнот
and then collect my secrets again in my empty notebook
вспоминая каждую грустную мелочь, пока тут темно
remembering every sad little thing while it's dark here
я призываю себя не любить свой мир
I encourage myself not to love my world
который так безудержно тянет за мной
who so uncontrollably pulls after me
я призываю себя не любить любовь
I encourage myself not to love love
ведь та светлая часть её осталась совсем далеко
because that bright part of her remained very far away
не принимай мои слова в свою память
don't take my words into your memory
ведь тебе совсем не видно меня со своих берегов
because you can’t see me at all from your shores
припев:
chorus:
не подпускай память ко мне
don't let my memory get to me
моя печаль - это сотни камней
my sadness is hundreds of stones
под которыми пустота
under which there is emptiness
и себя не вернуть назад
and you can’t bring yourself back
куплет 2:
verse 2:
я слишком много рассказал о ночи в памяти
I've talked too much about the night in memory
ведь я слишком слаб чтоб отказаться и просто оставить их
because I'm too weak to refuse and just leave them
мои листы остаются со мной
my sheets stay with me
лишь потому, что я не могу укрыться другими листами тут
only because I can’t hide behind other sheets here
и мои облака сливаются в бездну забот
and my clouds merge into an abyss of worries
за то, что я слишком низок, а не за то, что залез высоко
for being too low, not for climbing too high
но я люблю свой чудесный окоп
but I love my wonderful trench
ведь мне много не надо, чтобы ощутить долгожданный покой
because I don’t need much to feel the long-awaited peace
и я снова очнусь под утро, снова один
and I will wake up again in the morning, alone again
и как тут написать не о себе, как тут перестать бродить
and how can I write here that isn’t about myself, how can I stop wandering here?
по улицам памяти, что ведут в мою комнату
down the streets of memory that lead to my room
и обрываются где-то в груди
and break off somewhere in the chest
я призываю себя не любить любовь
I encourage myself not to love love
ведь та светлая часть её осталась совсем далеко
because that bright part of her remained very far away
не принимай мои слова в свою память
don't take my words into your memory
ведь тебе совсем не видно меня со своих берегов
because you can’t see me at all from your shores
Смотрите так же
feelinsomnia - в темноте бродить
feelinsomnia - Конфликт интересов
Последние
Lalo Ebratt, Juanes, Skinny Happy feat. Yera, Trapical - Todo Bien
Популярные
Fly Project - о мале симпала о матэлану чи самба
For Bales - Американский военный марш конфедератов.
Family бiзнес - Хвилюватися немае причин
Случайные
Sido ft. Andreas Bourani - Astronaut
BONES - GladWeHaveAnUnderstanding
yell out x elastronauta x sengu - KURSOR
Юлия Авструб - Когда я прихожу к Тебе