fi-гуры - Песня - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни fi-гуры - Песня
I куплет
I verse
Как же мне быть с тобой? Ты - моя песня.
How can I be with you? You are my song.
Приходишь так интересно: кино, вино, музыка.
You come so interesting: cinema, wine, music.
Бом – бом – бом – бом – бом – бом – бом…
Bom - Bom - Bom - Bom - Bom - Bom - Bom ...
Хочешь, не буду петь тебя, песня?
Do you want to sing you, song?
Забуду слова твои вместе с мелодией моих снов.
I will forget your words with the melody of my dreams.
Но ты не сможешь уйти бесследно!
But you cannot leave without a trace!
Где-то у меня ты насовсем.
Somewhere I have you.
Ты - беспокойная ночь, успокой же меня.
You are a restless night, calm me down.
Может, спрятать в укромном месте,
Maybe hide in a secluded place,
в тёмном секретном месте для других времён.
In a dark secret place for other times.
Но – но – но – но – но – но – но,
But - but - but - but - but - but - but, but,
я же не буду сидеть там с ней,
I will not sit there with her,
всё же, живу ещё. Чувства - оголённых проводов.
Still, I still live. Feelings - naked wires.
Но ты не сможешь уйти без следа!
But you cannot leave without a trace!
Где-то у меня ты насовсем.
Somewhere I have you.
Ты - беспокойная ночь, успокой же меня.
You are a restless night, calm me down.
Привет:
Hello:
Плыву я вдаль от берегов,
I swim far from the coast,
и мысли белых облаков толкают парус – ничего не страшно!
And the thoughts of white clouds push the sail - nothing scary!
А если недруг ты - не жди,
And if you are a nonsense, don't wait,
я ни на что не променяю эту песню. Эх, не жди напрасно!
I will not exchange this song for anything. Eh, don't wait in vain!
Лей в мою душу!
Le in my soul!
Светлые чувства не обманите меня.
Bright feelings do not deceive me.
Пой! Моё сердце не пусто не пусто -
Sing! My heart is not empty -
сгорай уж дотла.
Fight already.
II куплет
II verse
Знаешь, главной твоей наградой будет всегда спетость.
You know, your main reward will always be inquiring.
Больше ничего не надо. Надо… надо…
Nothing else is needed. It is necessary ...
Ну, а я, всей же своей бравадой,
Well, and I, all my bravado,
сдвинуть попробую с места неподъёмный ком!
I’ll try to move the unequal lump from the place!
Но ты не сможешь уйти без следа!
But you cannot leave without a trace!
Где-то у меня ты насовсем.
Somewhere I have you.
Ты - беспокойная ночь, успокой же меня.
You are a restless night, calm me down.
Привет:
Hello:
Плыву я вдаль от берегов,
I swim far from the coast,
и мысли белых облаков толкают парус – ничего не страшно!
And the thoughts of white clouds push the sail - nothing scary!
А если недруг ты - не жди,
And if you are a nonsense, don't wait,
я ни на что не променяю эту песню. Эх, не жди напрасно!
I will not exchange this song for anything. Eh, don't wait in vain!
Смотрите так же
Последние
Саркис Мовсесян, shaMan - Занесло
John Kander - All That Jazz - John Kander
Популярные
Fly Project - о мале симпала о матэлану чи самба
For Bales - Американский военный марш конфедератов.
Family бiзнес - Хвилюватися немае причин
Случайные
Black Country Communion - Afterglow
Линда - Просто позвони... медленный пустяк...
Григорий Гладков - Над речкою по жердочке