ft. 837.бесконечность - пьяная любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ft. 837.бесконечность

Название песни: пьяная любовь

Дата добавления: 30.12.2023 | 22:58:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ft. 837.бесконечность - пьяная любовь


She threw you into the sky, you basked under the stars
Она бросала тебя в небо, вы грелись под звёздами
She drowned you in a sea of hugs and affection,
Она топила тебя в море объятий и ласки,
Her loving gaze... ceased to be serious
Её влюблённый взгляд ...переставал быть серьёзным
When lips sweetly kissed a glass of champagne.
Когда губы сладко целовали бокал с шампанским.
She always liked to drink, you thought "to hell with her"
Она всегда любила выпить, ты думал "и чёрт с ней"
After all, the depth of her eyes has always been only a utopia
Ведь глубина её глаз всегда былаааа лишь утопией
But after drinking more... she stopped being callous,
Но выпив ещё.... она перестала быть чёрствой,
This love couldn't live an evening without doping
Эта любовь не могла прожить и вечер без допинга
Every day..to zero,..instead of credits, dirty sex
Каждый день.. в нуля, ..вместо титров грязный секс
He felt like he was in heaven, although he was tormented by pain
Он чувстовал себя в раю, хоть и терзала боль
What if they are now... at the moment unable to get down...
Что если им сейчас... вооо время не суметь слезть ...
Then ethanol will completely kill the endorphin in them.
То в них убьёт совсем эндорфин этанол.
When it let go, it instantly stopped shining..
Когда отпускало, в миг переставала сиять ..
Her gaze cut harder than a dozen blades
Её взгляд резал сильней чем за рааааз десяток лезвий
And still be able to make her fall in love with you
И чтобы всё таки суметь влюбить её в себя
You should never...let her stay sober
Никогда нельзя ...позвалять ей оставаться трезвой


chorus
припев
Pour her some more, and all the forgiveness of the past doesn’t count.
налей ей ещё, и все прощёты прошлого не в счёт.
FUCK IT ALL
ДА ПОШЛО ОНО ВСЁ К ЧЁРТУ
Strange pain, and there is no way to calm it down
Странная боль, и успокить её никак
Where drunken love can barely stand on its feet
Где пьяная любовь еле-еле стоит на ногах


Verse
Куплет
You want to feel free...
Тебе хочется почувствовать себя свободным ...
But it's so scary to be all alone
Но так страшно оказаться совсем одному
Veins are now tied with cheap alcohol
Вены повязаны теперь дешёвым алкоголем
She goes to drink to the bottom, you drink .. and go to the bottom
Она идёт пить до дна, ты пьёшь ..и идёшь ко дну
Became a prisoner for life...of my own apartment
Стал пожизненным пленником ..собственной квартиры
One by one, and again it’s like you’re knocked off your feet
Одна за одной,и снова словно с ног валит
You understand that it’s time... to frame it
Ты понимаешь что её пора.. закадировать
But it will kill .. everything that is between you
Но ведь это убьёт ..всё, что есть между вами
And you won't be able to live a day... without this love,
И ты не сможешь прожить день.. без этой любви,
Which was turned on only when drunk
Которая включалась в ней лишь будучи пьяной
You understand perfectly well - it’s time for her to stop drinking
Прекрасно понимаешь - ей пора прекращать пить
But you pour more, and it’s all painfully strange
Но наливаешь ещё, и всё это до боли странно
Hit her in the face, sober up, come to your senses, bitch
Бьёшь её по лицу, трезвей, приходи в себя, сука
Fuck, stop sleeping, this isn't funny anymore
Блядь, да хватит спать, это уже не смешно
To feel the pulse you grab a cold hand
Дабы нащупать пульс хватаешь холодную руку
and deafens with endless dead silence...
и оглушает бесконечной мёртвой тишиной...


chorus
припев
Pour her some more, and all the forgiveness of the past doesn’t count.
налей ей ещё, и все прощёты прошлого не в счёт.
FUCK IT ALL
ДА ПОШЛО ОНО ВСЁ К ЧЁРТУ
Strange pain, and there is no way to calm it down
Странная боль, и успокить её никак
Where drunken love can barely stand on its feet
Где пьяная любовь еле-еле стоит на ногах