Тексты песен   >   G > G-Nise > Закрывая глаза, ты не увидишь...

G-Nise - Закрывая глаза, ты не увидишь... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: G-Nise

Название песни: Закрывая глаза, ты не увидишь...

Дата добавления: 30.06.2023 | 13:40:03

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни G-Nise - Закрывая глаза, ты не увидишь...

Закрывая глаза, ты не увидишь,
Closing your eyes, you will not see
Как прольется слеза по щеке любимой.
How a tear sank along the cheek of his beloved.
Уходя, не сказав ни слова снова,
Leaving without saying a word again,
Ты уйдешь, оставив мне целый город.
You will leave, leaving me an entire city.
Целый город машин и длинных пробок,
A whole city of cars and long plugs,
Серых будней, картин, в которых сложно
Gray everyday life, paintings in which it is difficult
Быть счастливой и думать о хорошем,
Be happy and think about good
Вспоминать о тебе... Но все же можно
Remember about you ... but still you can
Каждый день просыпаться под звуки машин,
Every day wake up to the sounds of cars,
Уходящих вдаль, как и ты решил.
Going into the distance, as you decided.
Ненавидеть людей. Это все ты
Hate people. This is all you
Ничего не оставил кроме пустоты,
I left nothing but the void
Кроме белых стен, бессмысленных тем,
Except for white walls, meaningless
Людских проблем и порезанных вен,
Human problems and cut veins,
Белых врачей, где ты сам ничей,
White doctors, where you yourself are nobody,
Потерянных дней и бессонных ночей...
Lost days and sleepless nights ...


Лети со мной над миром...
Fly with me over the world ...
Это эйфория.
This is euphoria.
Мы в красочной картине...
We are in a colorful picture ...
Это эйфория.
This is euphoria.
Добавь еще морфина...
Add more morphine ...
Это эйфория.
This is euphoria.
Такое красочное небо... (красочное небо...)
Such a colorful sky ... (colorful sky ...)


А ты буди поцелуями,
And you will have kisses
Прикоснись губами на миг...
Touch your lips for a moment ...
Мы окажемся бездомными,
We will be homeless
Но ведь главное для нас то, что есть "мы".
But the main thing for us is that there is "we."
Будто последний вдох, но я не спешу...
Like the last breath, but I'm not in a hurry ...
Делай, что хочешь, не молчи! Я боюсь тишину.
Do what you want, don't be silent! I'm afraid of silence.
Даже если исчезну, испарюсь вдруг,
Even if I disappear, I will evaporate suddenly,
Не бойся, маленькая, я в сердце, я тут...
Do not be afraid, little, I'm in the heart, I'm here ...
За что нам титры на улыбки?
Why do we need the credits for smiles?
Меж нами лабиринты за наши ошибки...
Between us the labyrinths for our mistakes ...
Но мы не забыты, мы позабыли былые обиды.
But we are not forgotten, we have forgotten past insults.
Сердцебиения ритмы только от любимой..
Heartbeat rhythms only from your beloved ..
Красным маркером по стеклу
Red marker on glass
Крупными буквами "Я люблю"...
In large letters "I love" ...
Я люблю тебя одну.
I love you alone.
Одинокий вечер тянется к утру.
A lonely evening stretches in the morning.
Будто мы - два берега. Недалеко. Но меж нами река!
As if we are two shores. Near. But between us a river!
Ты - не моя, но такой поворот нам не катит никак.
You are not mine, but such a turn does not roll to us in any way.
Это глупо так.
This is stupid like that.
Ушла будто последний автобус, а ноги идут в отказ!
Like the last bus left, and the legs are refused!
А мне так хотелось утонуть еще не раз в красоте твоих глаз...
And I so wanted to drown more than once in the beauty of your eyes ...
Закрываю глаза, но никогда не увижу,
I close my eyes, but I will never see
Как прольются капли слезок по твоим щекам.
How to shed drops of tears on your cheeks.
Не верю в чудеса, как было в любовных книжках...
I do not believe in miracles, as it was in love books ...
Но за твою жизнь свое сердце готов отдать...
But for your life, your heart is ready to give ...


Побудь со мной.
Stay with me.
Нам так легко.
It is so easy for us.
Мы будем вновь парить над этой землей.
We will soar over this earth again.
Не отпускай...
Do not let go...
Навечно вместе
Forever together
Лишь в этой песне мы.
Only in this song we are.


- Посмотри на это небо.. В нем так много красок.
- Look at this sky .. There are so many colors in it.
- Наша жизнь.. Будто вечное лето. Нам не нужно сказок.
- Our life .. like an eternal summer. We do not need fairy tales.
*Кашель*
*Cough*
- Мы все понимаем сами. Я улетаю...
- We all understand ourselves. I'm flying away ...
- Пообещай лишь одно. Что ты все сохранишь..
- Promise only one thing. That you will save everything ..
Смотрите так же

G-Nise - С ума с ума

G-Nise - п

G-Nise - Я погибаю без тебя

G-Nise - Мой кайф

G-Nise - Ты - ее бывший

Все тексты G-Nise >>>