G1pnoZ - Хочу быть нужен - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни G1pnoZ - Хочу быть нужен
Во тьме ночи снова зализываю раны,
In the darkness of the night I lick the wounds again,
Один в периметре квартиры – драма.
One in the perimeter of the apartment is a drama.
Дым сигарет вгоняю ядом в лёгкие -
Smoke cigarettes drove the poison into the lungs -
Мой путь к любви оказался нелёгким.
My path to love turned out to be difficult.
Бокал вина и только фото в телефоне -
A glass of wine and only a photo on the phone -
Потоки мыслей, а по телу веет холодом.
Streams of thoughts, and in the body blows cold.
И я всё жду, что ты вспомнишь и напишешь: «Как ты?»
And I'm still waiting for you to remember and write: "How are you?"
Да знаешь, как дым – без тебя как пыль.
Yes, you know how smoke is like dust without you.
Ведь ты одна, кто усмирил моего демона,
After all, you are the only one who pacified my demon,
Все мысли о тебе - мой разум не меняет тему.
All thoughts about you - my mind does not change the topic.
Да, я – потерянный в тебе – это не новость,
Yes, I - lost in you - is not news,
Тобою окрылён, но сердце тащит меня в пропасть
It is inspired by you, but my heart drags me into the abyss
Твоих сладких чар, по которым так скучаю,
Your sweet spells, by which I miss so,
Когда мечтаю заменить любовью всю твою печаль.
When I dream of replacing love with love.
Хочу быть рядом, хочу быть тебе нужен…
I want to be near, I want to be ...
Хочу быть рядом, хочу быть тебе нужен,
I want to be near, I want to be needed
Будить только тебя поцелуями по утрам
Wake you up with kisses in the morning
И наяву, а не во сне увидеть суженной,
And in reality, and not in a dream to see the narrowed,
Прикрыв тебя собой от всех возможных ран. (х2)
Covering you with all possible wounds. (x2)
Я здесь в откровении, словно стою перед иконой –
I am here in a revelation, as if I stand in front of the icon -
Что говорю тебе, то чувствую и буду непреклонен.
What I tell you, I feel and will be adamant.
Двадцать лет я шёл по пути паломника к святыне,
Twenty years I walked along the path of a pilgrim to the shrine,
И вот обрёл - как будто ты во тьме была моим светилом.
And now he found - as if you were in the darkness of my luminary.
Но абонент не в сети, точнее не в зоне моего доступа,
But the subscriber is not on the network, or rather, not in the zone of my access,
По идее – надо смириться и давно уже отступать.
In theory, we must come to terms and have long to retreat.
Меня сбивали на подступах, дабы неправильно я поступал,
I was shot down on the approaches, so that I acted incorrectly,
Меняли постулаты, что бы я жизнь впустую потратил.
The postulates were changed so that I would waste my life.
Ну, всё, хватит! Отныне в жизни только две звезды:
Well, that's enough! From now on, only two stars in life:
Одна любовью в сердце, другая – талисманом на груди.
One love in the heart, the other is a talisman on the chest.
Меня не переубедить, я, как апостол своей веры –
I can’t convince me, I, like the Apostle of my faith -
Трактую знаки судьбы по-иному под рамки идеи.
I interpret the signs of fate differently under the framework of the idea.
Ты – тот человек, который делает меня лучше
You are the person who makes me better
И я хочу быть рядом, хочу быть тебе нужен.
And I want to be near, I want to be needed.
Хочу быть рядом, хочу быть тебе нужен,
I want to be near, I want to be needed
Будить только тебя поцелуями по утрам
Wake you up with kisses in the morning
И наяву, а не во сне увидеть суженной,
And in reality, and not in a dream to see the narrowed,
Прикрыв тебя собой от всех возможных ран. (х2)
Covering you with all possible wounds. (x2)
Смотрите так же
Последние
Винт при уч. D.O.B. Community - Рутина
Weissglut - Wie es Niemals War
Lords Of The New Church - Method To My Madness
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
Toby Mac - Get This Party Started
Владимир Высоцкий - Художник и Муза
Au Pairs - Headache For Michelle
Donny Hathaway - She Is My Lady