GFRIEND - Gone with the wind - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни GFRIEND - Gone with the wind
나른해진 오후 햇살 맞으며
В томном полуденном солнечном свете
내게 다가오는 바람에 난
Ветер дул мне навстречу.
아무도 몰래 하품 하며
Зевать, не привлекая внимания окружающих
내쉬는 작은 한숨
Легкий вздох.
탄산처럼 톡 튀는 하루의 시작
Освежающее начало дня, как газированная вода.
달콤했던 아이스크림 그 속의 설레임
Сладкое мороженое и волнение внутри
간직하며 미소 짓는 어린아이처럼
Как ребенок, который улыбается, сохраняя при этом
기분 좋은 표정에 어찌 몰라
Как я могу не знать о твоем приятном выражении лица?
뭔가 특별해질 오늘이 잔뜩 기대되잖아
Я с нетерпением жду сегодняшнего дня, потому что это будет что-то особенное.
내 맘을 다 바람에 다 날려
Мое сердце унесено ветром
아픈 기억을 다 맡겨 파란 하늘
Оставь все болезненные воспоминания голубому небу.
바람아 눈물은 다 가져가 주렴
Ветер, унеси все мои слёзы.
다 말하지 못했던 내 기억 모두
Все мои воспоминания, которые я не смог тебе рассказать.
은하수 너머로 아득히
Далеко за пределами Млечного Пути
먼 곳으로 바람에 날려
унесенный ветром в далекое место
(스둡 둡 두루 둡 두
(Судуп дуру дуру ду
스둡 둡 두루 둡 두)
(Судуп дуру дуру ду)
언젠가 먼 곳에서 나를 돌아봐 줄까
Посмотришь ли ты на меня когда-нибудь издалека?
그땐 말하지 못했던 내 기억 모두
Все мои воспоминания, о которых я не мог тебе рассказать тогда.
은하수 너머로 아득히
Далеко за пределами Млечного Пути
먼 곳으로 바람에 날려
унесенный ветром в далекое место
저녁 노을 보며 친구들과 웃던
Смех с друзьями, наблюдая за закатом
바람 속의 추억들이 가끔 생각나듯
Как будто воспоминания, принесенные ветром, иногда приходят на ум.
시간들이 제자릴 찾아오면
Когда придет время
정말 힘들었던 기억도 나를 위로해줄까
Утешат ли меня даже самые тяжелые воспоминания?
내 맘을 다 바람에
Я отдаю свое сердце ветру.
다 날려 아픈 기억을 다 맡겨
Сдуй все это и оставь все болезненные воспоминания.
파란 하늘 바람아
Голубое небо ветер
눈물은 다 가져가 주렴
Забери все мои слезы.
다 말하지 못했던 내 기억 모두
Все мои воспоминания, которые я не смог тебе рассказать.
은하수 너머로 아득히
Далеко за пределами Млечного Пути
먼 곳으로 바람에 날려
унесенный ветром в далекое место
꼭꼭 숨겨 왔던 나만의 얘기들
Мои собственные истории, которые я скрывал.
(슈르슈르슈르) 모두 (뚜르뚜르) 담을게
(Шур шур шур) Я вложу всё это (тур тур)
또 바람이 불고 내게 다가올 때(천천히)
И когда ветер снова подует и придет ко мне (медленно)
그 때는 웃을 수 있게
В то время я мог смеяться.
난 늘 이곳에 있을게
Я всегда буду здесь.
내 맘을 다 바람에 다 날려
Мое сердце унесено ветром
온통 내 몸을 다 맡겨
Я отдаю тебе все свое тело.
파란 하늘 날아서 새하얀 구름을 가르며
Летя по синему небу, прорезая чистые белые облака.
나 아물지 않았던 내 기억들을
Мои воспоминания, которые не зажили
은하수 너머로 아득히
Далеко за пределами Млечного Пути
먼 곳으로 바람에 날려
унесенный ветром в далекое место
(스둡 둡 두루 둡 두
(Судуп дуру дуру ду
스둡 둡 두루 둡 두)
(Судуп дуру дуру ду)
언젠가 먼 곳에서 나를 돌아봐줄래
Посмотришь ли ты на меня когда-нибудь издалека?
그땐 말하지 못했던 내 기억 모두
Все мои воспоминания, о которых я не мог тебе рассказать тогда.
은하수 너머로 아득히
Далеко за пределами Млечного Пути
먼 곳으로 바람에 날려
унесенный ветром в далекое место
Смотрите так же
GFRIEND - Time For The Moon Night
Последние
Саша Догма - Выше головы не прыгнешь
Petros Imvrios - Eksaitias Sou
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
Люблю свет - Звёзды не падают, звёзды сгорают
Роберт Паттинсон - let me sign
Винтаж и DJ Smash Astro - Вся Моска блестит
Нрисимха кавача - Ом уграм вирам маха вишнум
Archi-M feat Aleksandr Aliev - Живите мои чувства
В.Зарков, О.Таранець - Їхав козак за Дунай