Тексты песен   >   G > GLG-3 > Геология в наших сердцах

GLG-3 - Геология в наших сердцах - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: GLG-3

Название песни: Геология в наших сердцах

Дата добавления: 18.03.2022 | 08:02:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни GLG-3 - Геология в наших сердцах

"Геология в наших сердцах"
"Geology in our hearts"
1.
one.
Сегодня практика проходит, отрываемся, как можем,
Today practice passes, we run away, as we can
Кому-то нужна помощь? – мы ему поможем!
Someone need help? - We will help him!
Минерал определить или ямку раскопать,
Mineral to determine or dig up,
Всё ему на свете сможем рассказать:
All in the world can tell:
Про гипс и кальцит, кварц и алмаз;
About plaster and calcite, quartz and diamond;
Горные породы: нефть и газ.
Mountain breeds: oil and gas.
Никогда не подведем мы своих друзей,
We will never summarize your friends,
Не найти людей на свете геологов добрей!
Do not find people in the light of the geologists of the kindest!
Факультет геологический - самый романтический,
Faculty of Geological - the most romantic,
Здесь песни и танцы просто фантастические!
Here songs and dances are just fantastic!
Весны идут, веселятся все,
Spring go, everyone is having fun
Знаю, что геологи всегда на высоте!
I know that geologists are always at the height!
Мы геологи, ребята, это не хухры-мухры,
We are geologists guys, it is not a huhry mukhra,
Нас не остановят большие комары.
We will not stop big mosquitoes.
У геологов друзья везде и всегда,
Geologists have friends everywhere and always,
Все мы одна большая семья!
We are all one big family!


Припев:
Chorus:
Геология в наших сердцах,
Geology in our hearts,
В наших мыслях и в наших словах,
In our thoughts and in our words,
С этого пути не свернем,
From this the way we do not oversee
Этот мир мы перевернем!
We will turn this world!
2.
2
Когда сюда мы поступали - много нового узнали,
When we did here - I learned a lot about
Сидели, писали, на предметах отвечали.
We sat, wrote on the subjects answered.
Никто из нас не забросил свой путь,
None of us threw your way
И никто не заставит нас с него свернуть!
And no one will make us collapse from him!
У всех разные вкусы разные взгляды,
Everyone has different tastes of different glances,
Но для нас геологов это не преграды.
But for us geologists are not obstacles.
Со всеми людьми найдем общий язык,
With all people we will find a common language
Мы любим общаться, нам нравится жить!
We love to communicate, we like to live!
Дальше будет больше – дальше загадка
Further will be more - then the mystery
Ты идешь, куда-то в лес весь в непонятках,
You go somewhere in the forest all in misunderstandings,
И вот в лесу попадается река,
And in the forest there is a river,
Садишься ты и взгляд твой в облака,
You are sitting and your look into the clouds,
Смотришь на солнце и мечтаешь под его лучами,
You look at the sun and dreaming under his rays,
Идешь, веселишься вместе с друзьями.
You go, have fun with friends.
Что делать и как дальше быть,
What to do and how to continue
Где нужные знания мне раздобыть?
Where do I need to get the necessary knowledge?
Просто представьте как это прекрасно:
Just imagine how beautiful it is:
Смотреть с горы вниз и любить это страстно,
Watch from the mountains down and love it passionately
Встречать рассвет и провожать закат,
Meet dawn and accomplice sunset
В компании друзей, как же я рад!
In the company of friends, how glad I am!
Сидеть у костра, петь песни в походе,
Sit from the fire, sing songs in the campaign,
Гитара играет, и ты одет не по моде.
Guitar plays, and you are not dressed in fashion.
Ложишься ты спать и снова встаешь,
You go to bed and get up again,
И еще не один километр пройдешь!
And yet one kilometer will pass!


Припев:(x2)
Chorus: (x2)


Геология в наших сердцах,
Geology in our hearts,
В наших мыслях и в наших словах,
In our thoughts and in our words,
С этого пути не свернем,
From this the way we do not oversee
Этот мир мы перевернем!
We will turn this world!


__________________________________________
______________________________________
Слова песни: Иванов, Мазунин
Lyrics: Ivanov, Mazunin
Исполняют: GLG-3 (Мазунин, Иванов, Иванова)
Performed: GLG-3 (Mazunin, Ivanov, Ivanova)
Посвящается всем геологам ПГНИУ
Dedicated to all geologists PGNIU
Запись от 19.12.2014
Record from 12/19/2014