Тексты песен   >   А > Английские фразы > On the contrary

Английские фразы - On the contrary - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Английские фразы

Название песни: On the contrary

Дата добавления: 26.04.2025 | 06:26:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Английские фразы - On the contrary

- What is this, some kind of one-night stand?
- Что это, какая-то случайная связь?
- On the contrary, Nancy, I love you. I've always loved you.
- Напротив, Нэнси, я люблю тебя. Я всегда любил тебя.


- I wanted to report it, but he told me not to!
- Я хотел сообщить об этом, но он сказал мне не делать этого!
- You idiot! Can't you see that she's bluffing?
- Ты идиот! Ты не видишь, что она блефует?
- Oh, on the contrary, coach. You know, you look a lot paler than you do in your team photos, and you're kinda losing your hair.
- О, наоборот, тренер. Знаешь, ты выглядишь намного бледнее, чем на фотографиях своей команды, и у тебя немного выпадают волосы.


- I'm going away because I know you're having an affair.
- Я ухожу, потому что знаю, что у тебя роман.
- Ah. I see.
- А. Понятно.
- Aren't you even gonna deny it?
- Ты даже не собираешься это отрицать?
- On the contrary, I want to shout it from the rooftops.
- Напротив, я хочу кричать об этом на всех крышах.


- You'd think being tormented from birth would have given you some affinity for the afflicted.
- Можно подумать, что мучения с рождения должны были дать тебе некоторую близость к страдающим.
- On the contrary. Laughing at another person's misery was the only thing that made me feel like everyone else.
- Напротив. Смех над чужим несчастьем был единственным, что заставляло меня чувствовать себя как все остальные.
- The joke wore thin, though.
- Но шутка надоела.


- I reckon y'all are gonna say something you'll regret first.
- Я думаю, вы все сейчас скажете что-то, о чем пожалеете первыми.
- On the contrary. I believe it shall almost certainly be you who says something you will regret first.
- Наоборот. Я думаю, что это почти наверняка вы скажете что-то, о чем пожалеете первыми.
- I'm not saying anything.
- Я ничего не говорю.
- Nor am I.
- Я тоже.


- You've already lost, and I will not let you ruin this wedding.
- Вы уже проиграли, и я не позволю вам испортить эту свадьбу.
- Oh, I haven't come here to ruin anything. On the contrary, dear. I've come to give you a gift.
- О, я не пришел сюда, чтобы что-то испортить. Наоборот, дорогая. Я пришел сделать вам подарок.


- What happened? Did the king of France refuse to make peace?
- Что случилось? Король Франции отказался заключить мир?
- No. No, on the contrary, he settled all his differences with the emperor.
- Нет. Нет, наоборот, он уладил все свои разногласия с императором.
Смотрите так же

Английские фразы - At home

Английские фразы - In common

Английские фразы - By any chance

Английские фразы - As a matter of fact

Английские фразы - First of all

Все тексты Английские фразы >>>