GOD'S STUMP - Синяя Болезнь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни GOD'S STUMP - Синяя Болезнь
Я сошел с ума
I've gone crazy
Я кажется влюблён
I think I'm in love
Её представит синева
The blue will introduce her
И сунет в память мне финском ножом
And will thrust a Finnish knife into my memory
Я созову родных, друзей и посажу всех около
I'll call my family, friends and seat them all near
Всем расскажу: "моя любовь - Юля Волкова"
I'll tell everyone: "My love is Yulia Volkova"
Она единственный огонь в этом жестоком мире
She is the only fire in this cruel world
Она поёт о том, о чем молчат в эфире
She sings about what is silent on the air
Её красота пробила голову мне, как наркоману чаша эфира
Her beauty has pierced my head, like a cup of ether to a drug addict
Я верю, что все будет взаимно, хоть за милю она
I believe that everything will be mutual, even if she is a mile away
Нам нужно только встретиться, милая моя
We only need to meet, my dear
Я доберусь к тебе с российских окраин
I will get to you from the outskirts of Russia
Меня не остановит фашистов охрана
The fascists' security will not stop me
Я украсил комнату в её фотографии
I decorated the room in her photograph
Когда просыпаюсь я смотрю в ее глаза
When I wake up I look into her eyes
Я видел все концерты на кассетном аппарате,
I saw all the concerts on a cassette player,
Спасибо человеку, кто t.A.T.u. мне показал
Thanks to the person who t.A.T.u. showed me
Я не могу уснуть и считаю до ста
I can't sleep and count to a hundred
Думаю о том, лишь как до неба достать
I think only about how to reach the sky
Я бросил универ, покинул секции все
I dropped out of university, left all the sections
Строю целый план, я знаю будет успех
I'm making a whole plan, I know there will be success
Я украду деньги у родителей,
I'll steal money from my parents,
Чтоб попасть к тебе на концерт
To get to your concert
Я проберусь через зрителей
I'll make my way through the audience
Чтоб ты меня заметила наконец,
So that you finally notice me,
Но оттолкнет охрана меня
But the security will push me away
В твоих глазах лишь отвращение увижу
I'll see only disgust in your eyes
Мне на тебя уже не повлиять
I can no longer influence you
Но я знаю есть другой способ, я не обижен
But I know there is another way, I'm not offended
Я осознал, что нам не в этом мире вместе быть
I realized that we are not together in this world
Я изготовлю бомбу и пошлю почтой России
I'll make a bomb and send it by Russian mail
буду ждать тебя на небесах, со свинцом в затылке
I'll wait for you in heaven, with lead in the back of my head
Это конец моей любовной записки
This is the end of my love note
Лена, ты катина, но будешь моей
Lena, you're Katina, but you'll be mine
Я буду ждать тебя на смертном одре
I'll wait for you on my deathbed
Я устрою тебе май среди январей
I'll arrange for you a May among the Januarys
Лена, ты Катина, но будешь моей
Lena, you're Katina, but you'll be mine
Я набил тату с твоим именем как у Маршала Ким на руке
I got a tattoo with your name like Marshall Kim's on his arm
Я твой самый главный Стэн и без тебя я буду никем
I'm your most important Stan, I'll be nothing without you
Давай без этих сцен, ты просто мне скажи - да или нет
Let's do without these scenes, just tell me - yes or no
И мураши от ответа по телу, по всей его длине
And goosebumps from the answer on my body, along its entire length
За ответом на сцену залезу к тебе, Ленок, ты только жди
For the answer, I'll climb onto the stage to you, Lenok, you just wait
Ты говоришь всем им, что любишь их, но я знаю, гонишь им
You tell them all that you love them, but I know you're driving them away
Ведь только я смотрел все интервью с тобой
After all, I was the only one who watched all the interviews with you
И только я блюю, когда я вижу в сторис
And I'm the only one who pukes when I see in stories
Как очередной мудак шлет тебе мишку
How another asshole sends you a teddy bear
И я в спешке удаляю инстаграм, рву свою тишку
And I hastily delete Instagram, tear my T-shirt
Я злой слишком, чтоб контроллить свое тело
I'm too angry to control my body
Тэшка в стену полетела.
The T-shirt flew into the wall.
Твои стоны не со мной
Your moans are not with me
А я с тобой с Японии, с момента, как я понял, что тобою лишь больной
And I've been with you since Japan, since the moment I realized that you were just sick
Но ты не читаешь директ
But you don't read direct
Не отвечаешь нигде
You don't answer anywhere
30 минут дай мне
Give me 30 minutes
Раскрыться их хватит вполне
They'll be enough to open up
Ты не моя первая, но ты моя последняя
You're not my first, but you're my last
Досчитай до ста, и на сцене я
Count to a hundred, and on stage I
Как робот кричу, что люблю тебя
Like a robot I scream that I love you
Все твои песни - it's all about us
All your songs - it's all about us
Я плакал, когда ты с ней целовалась
I cried when you kissed her
Прости меня, я слаб на пакость
Forgive me, I'm weak to mischief
Убью ее, пронзив насквозь
I'll kill her, piercing her through and through
Я сошел с ума, извини меня
I've gone crazy, forgive me
Но мой сон осенил меня
But my dream has dawned on me
Она лишняя, ты лишь моя.
She's superfluous, you're only mine.
Она лишняя, ты лишь моя.
She's superfluous, you're only mine.
Ненавижу, когда ты делаешь вид, что я тебе безразличен
I hate it when you pretend that you don't care about me
Я же знаю, даром не шли те письма, что я любовью напичкал
I know, those letters I stuffed with love weren't in vain
Понимаю, ты хочешь лично услышать это, прыгаю в электричку
I understand that you want to hear this in person, I jump on the train
В рыжих рукавичках твое фото кручу фанатично
In red mittens I fanatically twist your photo
Ну, привет, любовь, дождалась
Well, hello, love, you've waited
Ну, давай, обнимай меня, мразь
Well, come on, hug me, scum
Что же ты не ответила?
Why didn't you answer?
И на теле твоем отметина
And there's a mark on your body
Мои патроны в твоей голове, как и ты в моей, засели
My bullets are lodged in your head, just like you are in mine
Я нашел тебя, теперь тебя найдут соседи.
А я валю отсюда. Прощай, тупая сука
I found you, now the neighbors will find you.
Смотрите так же
GOD'S STUMP - Тайна Третьей Планеты
Последние
Ben Harper - A house is a home
Powderfinger - All of the Dreamers
The Life and Times of William Shakespeare - Good Morning, Good Night
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
Кадетская песня - Офицеры Суворова
Дарья - Главная тема мультфильма
Юрий Красиков, Сергей Кумыш - Лето
Ансамбль им. А. В. Александрова - Казачья