GREYS - NO серенада - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: GREYS

Название песни: NO серенада

Дата добавления: 19.12.2023 | 03:30:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни GREYS - NO серенада

Купл.:
Purchase:


Если время от времени молчит телефон на твоем балконе,
If the phone on your balcony is silent from time to time,
Значит, «ОН» никуда не улетит, значит, «ОН» остается дома.
This means that “HE” will not fly away anywhere, which means that “HE” remains at home.
«ОН» мешает мне думать о тебе, его близость грызет как мыши
“HE” prevents me from thinking about you, his proximity gnaws like mice
Если это финал в твоей судьбе - я, наверное, прыгну с крыши.
If this is the finale in your destiny, I will probably jump from the roof.


И беги, не беги - конец один, подготовлен вердикт и взвешен.
And run, don’t run - the end is the same, the verdict is prepared and weighed.
Я тебя утоплю в своей любви или даже на ней повешу.
I will drown you in my love or even hang you on it.
Ты как голый фригид бетонных стен, ты ведь даже меня не слышишь,
You're like a naked frigid of concrete walls, you can't even hear me,
Ты, наверное, с ним идешь в постель, я, наверно, опять на крышу.
You're probably going to bed with him, I'm probably going to the roof again.


Пр.
Etc.


Отруби меня нежно, нет же больше сил.
Cut me off gently, there is no more strength.
Иди, беги, не стой.
Walk, run, don't stand.
Никого-никого и только я один –
No one, no one and only me alone -
Ты не со мной – ой – ой.
You're not with me - oh - oh.
И летят, и летят в трубу мои стихи
And my poems fly and fly down the chimney
За беглою мечтой,
For a fugitive dream,
Никого-никого и только лед один.
No one, no one and only ice.
И белый дым.
And white smoke.


Купл2.:
Purchase 2:


До чего же проста в твоих глазах патология разных судеб.
How simple is the pathology of different destinies in your eyes.
И в моих нарисованных мирах, нас уже никогда не будет.
And in my painted worlds, we will never exist again.
Ну, давай поднимай свой белый флаг, все равно ты меня услышишь,
Well, let's raise your white flag, you'll hear me anyway,
Пока ты почиешь в его руках – я на этой дурацкой крыше.
While you rest in his arms, I’m on this stupid roof.


Ты с ним, ты с ним, неуловима,
You are with him, you are with him, elusive,
Белым дымом прячешься где-то.
You hide somewhere with white smoke.
Не уходи. Только стены
Don't go. Only walls
Скажут где ты, где ты…
They will tell you where you are, where you are...


Пр.
Etc.
Смотрите так же

GREYS - Содом и Гомора

GREYS - День Влюбленных

GREYS - Глубина чувств

Все тексты GREYS >>>