Geoff Rickly - your love is a pawnshop - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Geoff Rickly - your love is a pawnshop
Your love is a pawnshop
Твоя любовь - ломбард
And everything in it is used:
И все в нем используется:
A faded magazine rack, a worn pair of shoes,
Выцветшая журнальная стойка, стоптанная пара обуви,
A leather valise,
Кожаный чемодан,
A bag of old, beaten blues
Сумка старого, побитого блюза
And that dress…
И это платье…
I bet it looks nice on you.
Могу поспорить, оно тебе идет.
Let’s go for a dance in the back.
Давай потанцуем сзади.
Let’s light those kerosene rags
Давай зажжем эти керосиновые тряпки
And we’ll spin ‘round & ‘round the fire
И мы будем кружиться вокруг костра
Like the jukebox is playing our song.
Как будто музыкальный автомат играет нашу песню.
Like it plays anything at all…
Как будто он вообще что-то играет…
But the worn-out, second-hand men
Но измученные, подержанные мужчины
Who walk into our lives to get turned out again
Кто входит в нашу жизнь, чтобы снова оказаться изгнанным
‘Cause Jesus won’t show with a redemption ticket
Потому что Иисус не появится с выкупным билетом
For any second-hand prayers when
Для любых подержанных молитв, когда
Your love is a pawnshop.
Твоя любовь - ломбард.
Your love is a pawnshop
Твоя любовь - ломбард
But everything in it is mine
Но все в нем мое
I just traded it in to try to buy some time
Я просто обменял его, чтобы попытаться выиграть немного времени
For us to figure it out
Чтобы мы это поняли
—I know, it sounds wise—
— Я знаю, это звучит мудро —
But tell me now,
Но скажи мне сейчас,
Is it gonna be alright?
Все будет в порядке?
Come on, come take me by the hand
Давай, давай, возьми меня за руку
And look me in the eye, make me understand,
И посмотри мне в глаза, дай мне понять,
‘Cause I’ll spin ‘round & ‘round the shop,
Потому что я буду кружиться вокруг магазина,
Trying to hide my doubt
Пытаюсь скрыть свои сомнения
When I see— If I see anything at all
Когда я увижу — Если я вообще что-нибудь увижу
But the worn-out, second hand women
Но изношенные, подержанные женщины
I let into my life and let them out again
Я впустил в свою жизнь и снова выпустил их
‘Cause Jesus don’t show up
Потому что Иисус не появляется
With a six-pack and friends
С шестью пакетами и друзьями
For any second-hand liar who sings,
Для любого второсортного лжеца, который поет,
“your love is a pawnshop”
«твоя любовь — ломбард»
Смотрите так же
Geoff Rickly - My Favorite Blue Raincoat
Последние
GREENOSTROV - МОРЯКИ ИЗ НАХОДКИ
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
Crown Of Thorns - Night Of The Swords
Чорнобривцi - Пiдманула-пiдвела