Тексты песен   >   G > George YAGGER > Легат-пропретор

George YAGGER - Легат-пропретор - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: George YAGGER

Название песни: Легат-пропретор

Дата добавления: 26.09.2022 | 14:56:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни George YAGGER - Легат-пропретор

А на войне, как на войне,
And in war, as in war,
Хороший гладий
Good smoothie
и пилум в цене.
And Piglum in price.
А на войне нелёгкий труд:
And in the war there is difficult work:
Германцев режь, а то убьют.
The Germans are cut, otherwise they will kill.
А на войне, как на войне,
And in war, as in war,
Сенатор, вспомни обо мне,
Senator, remember about me,
Пришли солдат
A soldier came
В тяжёлый час,
At a difficult hour
Те варвары
Those barbarians
Теснят уж нас.
Close us already.


Легат-пропретор, пропретор-легат,
Leg-Prostator, Preptator-LEGATOR,
В тылу не скрывался,
I did not hide in the rear
Ты не бюрократ.
You are not a bureaucrat.
Кровь льётся ручьями
Blood is poured with streams
И стрелы свистят,
And arrows whistle
Но не отступил ты, легат!
But you did not recede, Legat!
Легат-пропретор, пропретор-легат,
Leg-Prostator, Preptator-LEGATOR,
Он бьётся за римский
He beats for Roman
Народ и сенат,
People and Senate,
"В атаку, трибуны! Вперёд, легион!"
"On the attack, stands! Go ahead, legion!"
Пропретор, командует он.
Prospector, he commands.
В атаку, трибуны! Вперёд, легион!
On the attack, stands! Go, Legion!
В атаку, трибуны! Вперёд, легион!
On the attack, stands! Go, Legion!
В атаку, трибуны! Вперёд, легион!
On the attack, stands! Go, Legion!
В атаку, трибуны!
On the attack, stands!
Вперёд, вперёд, вперёд, центурия!
Go ahead, forward, forward, century!


А на войне, как на войне,
And in war, as in war,
Солдаты видят Тибр во сне.
Soldiers see the Tiber in a dream.
Но поняли они давно:
But they understood for a long time:
Не всем вернуться
Not everyone will return
Суждено.
Destined.
Для солдат война родна,
For soldiers, the war is relative,
Пускай гражданской стала она,
Let it become civilian,
И резня, резня идёт,
And the massacre, the massacre is going on,
Но легион
But the legion
Никто не ждёт.
No one is waiting.


Легат-пропретор, пропретор-легат,
Leg-Prostator, Preptator-LEGATOR,
В тылу не скрывался,
I did not hide in the rear
Ты не бюрократ.
You are not a bureaucrat.
Кровь льётся ручьями
Blood is poured with streams
И стрелы свистят,
And arrows whistle
Но не отступил ты, легат!
But you did not recede, Legat!
Легат-пропретор, пропретор-легат,
Leg-Prostator, Preptator-LEGATOR,
Он бьётся за римский
He beats for Roman
Народ и сенат,
People and Senate,
"В атаку, трибуны! Вперёд, легион!"
"On the attack, stands! Go ahead, legion!"
Пропретор, командует он.
Prospector, he commands.


Легат-пропретор, пропретор-легат,
Leg-Prostator, Preptator-LEGATOR,
Настал III век и погиб принципат,
The III century came and the principal died,
Септимий Севе́р хочет власть всю забрать,
Septimius Severor wants to take the power of all,
За что ты воюешь, легат?
Why are you fighting, a legate?
Легат-пропретор, пропретор-легат,
Leg-Prostator, Preptator-LEGATOR,
В столице сказали, что он ренегат.
The capital said that he was a renegade.
"В атаку, трибуны! Вперёд, легион!"
"On the attack, stands! Go ahead, legion!"
В последний свой бой идёт он.
He goes to his last battle.


В атаку, трибуны! Вперёд, легион!
On the attack, stands! Go, Legion!
В атаку, трибуны! Вперёд, легион!
On the attack, stands! Go, Legion!
В атаку, трибуны! Вперёд, легион!
On the attack, stands! Go, Legion!
В атаку, трибуны!
On the attack, stands!
Вперёд, вперёд, вперёд, центурия!.
Go ahead, forward, forward, century!.


А на войне, как на войне.
And in war, as in war.
А на войне, как на войне.
And in war, as in war.
А на войне, как на войне.
And in war, as in war.