Gian Franco Pagliaro - En Un Rincon del Alma - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Gian Franco Pagliaro - En Un Rincon del Alma
En un rincón del alma
В углу души
En un rincón del alma donde tengo la pena
В углу души, где мне жаль
que me dejo tu adiós
что я оставляю твое прощание
en un rincón del alma, aúnse aburre el poema
В углу души, стихотворение засоряет
que nuestro amor creó.
что наша любовь создала.
En un rincón del alma, me falta tu presencia
В углу души мне не хватает твоего присутствия
que el tiempo me robó
В то время меня украли
tu cara, tus cabellos, que tantas noches
Твое лицо, твои волосы, которые так много ночей
mi mano acarició.
Моя рука погладила.
En un rincón del alma me duelen los "te quiero"
В углу души "я люблю тебя" причинял мне боль
que tu pasión me dio
что твоя страсть дала мне
"seremos muy felices", "no te dejaré nunca"
«Мы будем очень счастливы», «Я никогда не оставлю тебя»
"siempre serás mi amor".
«Ты всегда будешь моей любовью».
En un rincón del alma también guardo el fracaso
В углу души я также держу неудачу
que el tiempo me brindó
это время дало мне
lo condeno en silencio a buscar un consuelo
Я молча осуждаю его, чтобы искать комфорт
para mi corazón
для моего сердца
me parece mentira, después de haber querido
Мне кажется, что это ложь после того, как захотел
como her querido yo
Как ее дорогая я
me parece mentira, encontrarme tan solo
Мне кажется, что я ложь, найди меня в одиночку
como me encuentro hoy.
Как я нахожу сегодня.
De qué sirve la vida, si aun poco de alegría
Для чего жизнь, если даже маленькая радость
le sigue un gran dolor
Большая боль следует
me parece mentira que tampoco esta noche
Мне кажется, что сегодня не совсем сегодня
escuchare tu voz.
Я послушаю твой голос.
En un rincón del alma donde tengo la pena
В углу души, где мне жаль
que me dejó tu adiós
что твое прощание оставило меня
en un rincón del alma, aún se aburre el poema
В углу души стихотворение все еще скучно
que nuestro amor creó.
что наша любовь создала.
Con las cosas más bellas guardaré tu recuerdo
С самыми красивыми вещами я буду держать вашу память
que el tiempo no logró
это время не достигло
sacarlo de mi alma, lo guardaré hasta el día
Вытащите это из моей души, я оставлю это до дня
en que me vaya yo.
Что мне оставить.
Смотрите так же
Gian Franco Pagliaro - Dedicado a Veronica
Все тексты Gian Franco Pagliaro >>>
Последние
The John Butler Trio - Betterman
Pierce Brosnan, Meryl Streep - When All Is Said And Done
Лёха a.k.a Lexus ft. Est - Красные краски
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
Никитины - Давай, душа, давай...
Сергей Курехин - Как филин поймал летучую мышь
Kate Voegele, Hilarie Burton, Sophia Bush, Bethany Joy Galeotti, Lee Norris and Michaela McManus - Wish You Were