Ginex - 12. Это наша жизнь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ginex - 12. Это наша жизнь
А тучи чёрные окутали город.
And the clouds of black enveloped the city.
Я так надеюсь что у вас там тёплый свет, а не холод
I still hope that you have a warm light there, not the cold
И белый снег коридором, вы с этим, нет, не знакомы,
And white snow by the corridor, you are not familiar with this, you are not familiar
И что у вас не как у нас, на небе мягче законы.
And that you are not like ours, the laws are softer in the sky.
А я по жизни закован этой немецкой средою.
And I am chained in life with this German environment.
И помню как перед бабулей сидел я летом седою,
And I remember how I sat in the summer of Sedoy in the summer,
Она прощалась со мной, меня прижав и рыдая,
She said goodbye to me, pressing me and sobbing,
"Не знаю свидимся с тобой, внучёк, лишь Бог это знает".
"I don’t know we will meet you, granddaughter, only God knows that."
У меня ком в горле, я лишь потом понял,
I have a lump in my throat, I only understood then,
Как дороги мне люди те, вернутся что ли, Бог, за что им
How dear people are to me, will return something, God, for which they
Это наказание? И не помочь слезами мне,
Is this a punishment? And do not help me with tears
Но рад за пацанов, которые со мной спина к спине.
But glad for the boys who are with me back to my back.
Жизнь так коротка, успеть ещё так много надо,
Life is so short, you still need to have time,
Она как фильм, но многие стоят за кадром.
She is like a film, but many are behind the scenes.
Матери молят Бога, с уст не сходит "Отче наш",
Mothers pray God, "our father" does not leave the mouth,
И сыновья на блоке снова, им нужен уличный стаж
And sons on the block again, they need street experience
Ветер, холод, небо
Wind, cold, sky
Я пишу трек, рука дрожит...
I am writing a track, my hand is trembling ...
Дети, голод, гетто
Children, hunger, ghetto
Наркотики, стволы, ножи...
Drugs, trunks, knives ...
Многих с нами нету
There are no many with us
Они могли ещё пожить...
They could still live ...
Блоки, раны, бэттл
Blocks, wounds, Battle
Это наша жизнь.
It is our life.
Здорово пацаны, ну как там, на небесах?
Great are people, well, how is it in heaven?
Наверно вам тепло, и вы не чувствуете на небе страх...
Probably you are warm, and you do not feel fear in the sky ...
Пишу письмо, чтоб рассказать всё, не хватит мне листа.
I am writing a letter to tell everything, I don’t have enough sheet.
У нас одно и то же всё, и дождь лить не перестал.
We have the same thing, and the rain did not stop pouring.
Это письмо без адреса, и вы ответ назад прислать
This letter is without address, and you send the answer back
Не сможете, вас помним мы и ком в груди, в глазах
You can’t, we remember you and who in the chest, in the eyes
Слеза мешает посмотреть на мир, и холод окружил людей,
A tear prevents you from looking at the world, and the cold surrounded people,
И даже добрый человек, и тот остался без друзей.
And even a kind person, and he was left without friends.
Если там Бог недалеко, у меня просьба к нему есть -
If God is not far there, I have a request to Him -
Пусть он поможет нам ведь мы, мы уважаем ___ ,
Let him help us, because we, we respect ___,
Ведь упасть легче, чем наверх залезть,
After all, it is easier to fall than to climb up,
И у детей твоих в глазах осталась гнев и месть.
And your children have anger and revenge in your eyes.
И вся любовь тут переходит плавно в ненависть,
And all love here passes smoothly into hatred,
И если есть под нами ад, то значит небо есть.
And if there is hell under us, then the sky is.
Я ношу крест на теле и кольцо "спаси и сохрани",
I wear a cross on the body and the ring "save and save",
Ещё одно тебе скажу, Отец прости нас за грехи..
I’ll tell you one more thing, father forgive us for sins ..
Люди, научитесь вы прощать друг другу,
People, learn you to forgive each other,
Ведь придёт тот день и будет без друг друга туго,
After all, that day will come and will be tight without each other,
И разрушить всё легко, мир вокруг нас хрупкий,
And it is easy to destroy everything, the world around us is fragile,
Бог это всё видит и осудит за поступки.
God sees all this and condemn for actions.
Он рассудит рассуждения разумом разумным,
He will judge reasoning by reason reasonable,
Для него не важно кто глупый, а кто умный.
It doesn’t matter to him who is stupid and who is smart.
Протяни ты руку и скажи "Прости ты братка"
Extend your hand and say "I'm sorry you brother"
В жизни всё случается и не найдёшь пути обратно.
In life, everything happens and you will not find a way back.
Даже в трудную минуту не теряй ты веру.
Even in difficult times, do not lose faith.
Если тошно на душе, и вокруг всё серо
If it is sickening in the soul, and everything around is gray
Дари любовь и дорожи семьёй.
Give love and cherishing a family.
Дороги в жизни разные но не забудь ты край родной.
The roads in life are different, but do not forget the land of your own.
Деньги крутят миром всё быстрее,
Money is spinning the world faster,
Мы забываем что есть вещи поважнее.
We forget that there are more important things.
Дождь на улице, а дома капает слеза,
Rain on the street, and a tear is dripping at home,
Но завтра будет солнце и тучи сменят облака.
But tomorrow there will be the sun and clouds will change clouds.
Смотрите так же
Последние
Aslan Kagiev feat. Tim Volya - О Тебе
Буч Магнус - Солнечный район воров
Алина Рогова - Остаюсь Собою Я
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Случайные
MORGENSHTERN - Похуй на слова мне
Epic Lloyd Ft. Nice Peter vs George Watsky - Dr. Seuss vs. William Shakespeare
Послушайте немного тишину - в глазах сестры